(фарс в двух актах)
Действущие лица и исполнители главных ролей
Мистер Скрудж--ФРС США.
Мистер Потц--Правительство России.
Чип младший племянник Скруджа, финансист, подающий большие надежды--МВФ.
Дейл старший племянник Скруджа. Отличается тупостью и амбициями. Во всём слушается Скруджа--Правительство США.
Сикоку-Сикоку--Корпорация Сони.
Мажордом--председатель ФБР
Акт 1
Раздаётся телефонный звонок в офисе Чипа.
Чип поднимает трубку: Алло я слушаю вас.
На другом конце провода. -Мистер Чип, моя фамилия Потц. Я хотел бы с вами поговорить о кредите.
Чип: Со всем к вам уважением мистер Потц, пока свободных денег для кредита нет, но мы постараемся изыскать их в наших резервах. Вы согласны подождать, мистер Потц?
Потц: О конечно мистер Чип.
Чип звонит Скруджу.
Чип: Здравствуйте дядя. Мне звонил тут некий Потц, просил кредит для его бизнеса. Что делать?
Скрудж: Здравствуй мальчик мой, пусть приезжает ко мне, поговорим.
Апартаменты Скруджа. Бассейн, заполненный золотыми монетами. В огромном кресле с огромным гроссбухом в руках сидит Скрудж. Рядом, почтительно склонившись стоит Чип. В дверь чуть слышно постучали. Скрудж: Войдите.
Мажордом: Пришёл мистер Потц. Колюще-режуще-стреляющих предметов при нём нет.
Скрудж: Пригласите. Он пришёл на аудиенцию.
Входит Потц. Видит золотую монетку на полу, подбирает её и кладёт в карман.
Скрудж, не отрываясь от гроссбуха: Мистер Потц потрудитесь положить монету в бассейн. Через рамку вам с ней всё равно не пройти. Они все чипированы благодаря моему племяннику Чипу.
Потц в смушении бросает монетку в бассейн.
Скрудж: Мистер Потц вы знаете наши условия при выдаче кредита? Сможете ли вы при вашем кредитом рейтинге обслуживать тело кредита, выплачивая проценты по кредиту?
Потц: Проценты по кредиту очень большие.Может быть высокие договаривающиеся стороны обойдут этот скользкий вопрос. Я вам буду благодарен.
Скрудж: высокая договаривающаяся сторона здесь одна, и это я. В ваших благодарностях не нуждаюсь. Вашу просьбу рассмотрю. Подождите пока в комнате для прислуги. Мажордом.
Входит мажордом.
Скрудж: Проводите мистера Потца. Следите за его руками.
Мажордом и Потц уходят. Скрудж звонит Дейлу. Дейл с лицом дебила после ночной попойки поднимает трубку.
Дейл: Здравствуйте дядя Скрудж. Рад слышать вас.
Скрудж: Заткнись идиот. Приходи ко мне.
Приходит Дейл, мнётся в дверях, потом бочком, на цыпочках подходит к столу Скруджа.
Скрудж: Ты помнишь, орясина, сколько мне должен.
Дейл: не помню точно, но кажется очень много.
Скрудж: Я хочу выкупить у тебя часть долга примерно $100 млрд.
Дейл: Ура! Я куплю себе атомную ракеточку, атомную бомбочку, атомную лодочку и всех во дворе заставлю себя уважать.
Раздались три звонкие затрещины.
Дейл: Дядя почему вы всё время дерётесь?
Скрудж: Чип напомни мне прекрасную русскую поговорку по этой теме. Чип: Дурака учить, что мёртвого лечить.
Скрудж: Правильно Чип. Умненький ты мой, на тебя вся надежда.
Дейл: дядюшка, а что вместо долга вы мне дадите? Это будет очень много?
Скрудж: Я тебе дам 10 конфеток Чупа-Чупс.
Дейл быстро срывает обёртки с конфет, выкидывает обёртки в урну, и конфеты отправляет в рот.
Скрудж: Дейл, немедленно подбери фантики и напиши на них Гарантийные обязательства ООО "Дейл энд Лемон Бразерс Банк". Чип, ты всё понял.
Чип: Да дядюшка.
Скрудж: Мажордом, позовите Потца. Чип, я и Дейл тебя покидаем. Порви Потца.
Дейл увозит кресло-коляску со Скруджем. Приходит Потц. Чип с улыбкой в 32 зуба жмёт руку Потца.
Чип: Ваше дело по кредитованию ваших экономических программ рассмотрено и одобрено на самом высоком уровне. Но есть несколько условий для поднятия вашего кредитного рейтинга. Для обслуживания тела кредита вы должны ежегодно платить проценты по кредиту деньгами, которых у вас нет. Мы решили за вас этот вопрос. Дело не стоит выеденного яйца. Надо просто повысить пенсионный возраст всем категориям граждан, включая льготников. Это позволит вам легко выплачивать проценты по кредиту. Для этого мы вам пойдём на встречу и повысим ваш кредитный рейтинг с мусорного до инвестиционного. Кредит мы вам даём на 5 лет с условием каждый год платить проценты по кредиту. Деньги кредита мы положим в ООО "Дейл энд Лемон Бразерс Банк". Финансовые гарантии банка прилагаются. Банк надёжный его курирует сам мистер Скрудж. Ваши инвестиционные проекты будут рассматриваться совместной финансовой комиссией, состоящей из мистера Скруджа, мистера Дейла и вашего покорного слуги. Вы согласны на такие условия кредитования?
Потц: О конечно, мистер Чип
Чип: Вот и хорошо.
Через некоторое время.
Дейл: Дядюшка в моём банке почти банкроте не известно откуда появилось 100 млрд$. Теперь я куплю себе атомную ракеточку, атомную бомбочку и атомную лодочку и все во дворе меня будут бояться. Раздались три звонкие затрещины.
Дейл: Дядюшка, почему вы опять деретесь.
Скрудж: Чип, как это по-русски?
Чип: Дураков не учат. Дураков бьют.
Скрудж: Молодец, ты очень умный мальчик. Достойная мне замена и утешение в старости.
В дверь чуть слышно постучали. Осторожно выглянула голова мажордома.
Мажордом: Сэр пришёл мистер Потц, хочет с вами встретиться.
Скрудж: Чиппи, мальчик мой, поговори с Потцом. Чип выходит в соседнюю комнату, где сидит Потц. Потц встаёт и идёт на встречу Чипу. Чип с лучезарной улыбкой пожимает руку Потца.
Чип: Здравствуйте мистер Потц, Ай эм глед ту си ю.
Потц: Мистер Чип, мне срочно нужны инвестиции в мой бизнес.
Чип: О конечно, тем более вы исправно оплачиваете проценты по кредиту. Но в данный момент у нас произошёл сбой на сервере. Специалисты этим занимаются. Как только они закончат мы вас предупредим.
АКТ 2
Прошло пять лет. Всё те же лица. Без стука входит испуганный мажордом.
Мажордом: Мистер Скрудж на первом этаже мистер Потц дерётся с прислугой, ломает мебель и требует немедленной аудиенции с вами. Что делать?
Скрудж: пригласите Потца, но сами далеко не отлучайтесь. Возможно вы понадобитесь. Приходит разъярённый Потц.
Потц: Я в течение пяти лет пытаюсь получить от вашего банка инвестиции. Я регулярно выплачиваю проценты по кредиту. Я уже не могу обещать клиентам своей страны ещё немного потерпеть и всё будет хорошо. Моим словам "Денег нет, но вы держитесь" уже никто не верит.
Скрудж: О не волнуйтесь вы так. Мистер Сикику-Сикоку сейчас осмотрит компьютер и выявит неисправность.
Сикоку-Сикоку открывает компьютер.
Сикоку-Сикоку: Васа кампутера древний как эскримента мамонта. Ресить невозьмозьно. Возьмозьно у вась есть копия жёсткого диска.
Дейл: Косоглазый в дыню хочешь?
Сикоку-Сикоку в ужасе убегает.
Скрудж: Молодец Дейл.
Дейл: Дядюшка, значит вы мне купите атомную ракеточку, атомную бомбочку и атомную лодочку, чтобы меня соседи по двору боялись?
Раздались три хлёстких затрещины.
Дейл: Дядюшка мне же больно.
Скрудж: Чиппи мальчик мой как это по-русски.
Чип: Дураков не сеют и не пашут. Они сами родятся.
Скрудж: Чиппи, ты очень умный мальчик. Я тобой горжусь. А теперь о вас мистер Потц. У меня есть копия жёсткого диска. На котором есть и копия нашего с вами договора, где указано, что любая операция с телом кредита решается коллегиально со строго оговорёными участниками договора. Чип и Дейл вы с Потцем о транзакциях договаривались?
Чип: Нет дядюшка.
Дейл: Нет дядюшка.
Потц: но у вас всё время было что-то сломано.
Чип: Мистер Потц, мы выражаем вам своё восхищение за то, что вы пунктуально обслуживали тело кредита. Ваша финансовая дисциплина служит всему цивилизованному миру примером. Но пять лет прошло и вам нужно вернуть кредит.
Потц: Легко.
Раздаётся телефонный звонок. Скрудж отвечает.
Скрудж: Да. Да. Не может быть. Мистер Потц у меня для вас печальное известие ООО "Дейл энд Лемон Бразерс Банк" банкрот.
Дейл с истерикой в голосе: А как же мои ракеточки, бомбочки, лодочки? Скрудж хватает Дейла за ухо и шипит в ухо: Молчи дебил. Это я к твоим 11 нолям единичку приписал.
Потц кидается на Скруджа с кулаками, но Дейл и Мажордом подхватывают его под руки и волокут к двери.
Потц: Я на вас подам в международный уголовный суд.
Скрудж: Чиппи мальчик мой, как это будет по-русски.
Чип: Дома по нему верёвка плачет.
Скрудж: Очень мудрая поговорка. Россия удивительная страна. Мудрости в её поговорках хватит на всю планету, а к нам из России приезжают одни идиоты.
ЗАНАВЕС.