Свидетелем этих событий стал Винсент - рядовой еж, служащий в государстве Колючка офицером пограничных войск. Морозным ноябрьским утром Винсент по обыкновению поднялся на башенку своего КПП, чтобы насладиться видом восходящего из-за лесистых гор солнца. В той стороне, к востоку от границы, лежали земли страны белок - Шишки. Шишка производила лучшие во всем лесном пространстве деревянные изделия и предметы роскоши - жившие там зверьки были очень работящими. Однако же, статус дерева как наиболее активно потребляемого ресурса рано поставил шишковцев перед выбором между тем, чтобы сократить производство и получить закономерный спад экономики (леса при этом хватало бы для снабжения предприятий древесным топливом) или же сохранить достигнутые темпы, при чем появлялась необходимость в закупке топлива извне, ибо лес конечен, а белки страсть как любили обустраивать жилье среди сосновых макушек, а не на земле. Тогда парламент Шишки решил пойти по второму пути - пути закупок топлива за границей