В этом письме 1961 года Великий раввин Сатмар осудил людей, которые используют имя евреев, чтобы создать ложное впечатление, что у евреев есть или могут быть иностранные интересы. В письме он повторил основополагающие и нерушимые еврейские концепции верности своей родине. Под Родиной раввин не подразумевает Израиль, а имеет в виду то место, ту страну, где проживает еврей. В частности раввинпризвал американских евреев быть лояльными не к Израилю, а к своей Родине США. США нужны американские лоялисты, а не Израильские и, уж конечно же, не сионистские лоялисты.
Центральный раввинский Конгресс Соединенных Штатов и Канады
134 Бродвей. Бруклин 11, Ю. Н.
Е. Эвергрин 4-6765 6766
17 мая 1961
Г-Н Гарри А. Гудман, Лордство Парк Лондон
Дорогой Мистер Гудман!,
В соответствии с нашим международным телефонным разговором мы настоящим хотим представить вам наше сообщение, которое мы хотели бы, чтобы Вы были достаточно любезны передать от нашего имени правительствам стран, которые вы собираетесь посетить:
От имени религиозного руководства масс ортодоксальных евреев в этой стране мы хотим, в первую очередь, выразить благодарность соответствующим правительствам за предоставление равных прав и полной религиозной свободы и свободы обучения их еврейским жителям.
Быть верным правительству своей страны проживания - один из основных принципов еврейской религии, и мы не сомневаемся, что еврейские общины этих стран, славясь своей набожностью, будут полностью соответствовать этому священному принципу, и не поддадутся влияниям пропаганды из-за рубежа.
Поэтому мы уверены в том, что правительства этих стран не позволят этим общинам в целом страдать из-за отдельных лиц, которые могли бы поддаться иностранному влиянию.
Мы уверены, что вы верно передадите наше послание с наилучшими пожеланиями.
С уважением, президент Рабби Джоэл Тейтельбаум.
Если откинуть сказочные по красоте и доходчивости и красноречивые обороты, коими изобилует текст письма наиуважаемого раввина, написанного им еще в 1961 года, то суть заключается в том, что евреи служащие Родине, то есть тому государству, в котором живут, делают правильно. А те, кто делают иначе не есть исповедники еврейской веры, не могут считаться правильными евреями и могут быть осуждены любым правительством любого государства, которое будет право, осудив их как предателей Родины.
Нельзя не отметить нынешнюю реальность, в которой, если говорить о США, более половины Сената имеют и израильское гражданство тоже, и в которой многие евреи во всем мире, которым удалось достичь каких-то значимых постов, лоббируют интересы Израиля, а не своей Родины. Как видим, многие евреи все таки не прислушались и отступили от заповеданного их предками...
Малюта