Найти в Дзене
УМА ПАЛАТА

Задача с тремя известными: как просклонять "вчера", "сегодня", "завтра"?

Любой мало-мальски образованный человек, да и любой учитель русского языка и литературы скажет, вероятнее всего, что просклонять слова вчера, сегодня, завтра невозможно. Почему? Естественно, потому что наречия не склоняются. Но представим себе на минуту, что нам задали такую задачу. Что мы настоящие знатоки клуба «Что? Где? Когда?». Что объединяет эти слова? Правильно, время, потому что они отвечают на вопрос когда? А существительные могут отвечать на вопрос когда? Могут, когда они стоят в родительном падеже. Например, третьего дня, восьмого числа, девятого мая. А у слов вчера, сегодня, завтра есть именительный падеж, как у существительных дня, числа, мая? Попробуем разобраться. Сегодня
Пожалуй, самая простая задача у слова сегодня. Дело в том, что наречие сегодня появилось недавно. Раньше, например, говорили ноне или нынче. Также в старину существовали слова сей, сие, сия. Сегодня они устарели, и на смену им пришли синонимы этот, это,
Оглавление

Любой мало-мальски образованный человек, да и любой учитель русского языка и литературы скажет, вероятнее всего, что просклонять слова вчера, сегодня, завтра невозможно. Почему? Естественно, потому что наречия не склоняются. Но представим себе на минуту, что нам задали такую задачу. Что мы настоящие знатоки клуба «Что? Где? Когда?».

Что объединяет эти слова? Правильно, время, потому что они отвечают на вопрос когда? А существительные могут отвечать на вопрос когда? Могут, когда они стоят в родительном падеже. Например, третьего дня, восьмого числа, девятого мая. А у слов вчера, сегодня, завтра есть именительный падеж, как у существительных дня, числа, мая? Попробуем разобраться.

Сегодня


Пожалуй, самая простая задача у слова
сегодня. Дело в том, что наречие сегодня появилось недавно. Раньше, например, говорили ноне или нынче. Также в старину существовали слова сей, сие, сия. Сегодня они устарели, и на смену им пришли синонимы этот, это, эта. Как бы ответили в наши дни на вопрос когда?, используя существительное день? Правильно, в этот день. А раньше, сказали бы сего дня. Так два отдельных слова срослись в наречие сегодня. Значит, и по сей день мы можем легко просклонять: по сей день, сего дня, сему дню, о сем дне, за сим днем и т.д.


Вчера

                                               Морз и солнце, день чудесный...
Морз и солнце, день чудесный...

Чтобы решить вторую часть нашей задачи, обратимся к нашему незабвенному классику А.С. Пушкину. А поможет нам его стихотворение Зимнее утро»:
"Мороз и солнце; день чудесный!
Еще ты дремлешь, друг прелестный —
Пора, красавица, проснись:
Открой сомкнуты негой взоры
Навстречу северной Авроры,
Звездою севера явись!
Вечор, ты помнишь, вьюга злилась,
На мутном небе мгла носилась;
Луна, как бледное пятно,
Сквозь тучи мрачные желтела,
И ты печальная сидела —
А нынче... погляди в окно:


Здесь нам понадобиться слово
вечор. А что это такое, вечор? Вечор — это вчера, только в родительном падеже вечОра. Сегодня, разумеется никто так не говорит. Со временем слово обтесалось, из него выпали лишние согласные е и о, и слово вечора превратилось в наречие вчера. Согласно истории возникновения славянских слов, слово вечОра — это старый творительный падеж от слова вечер. Теперь мы знаем, что слова вчера и вечер — однокоренные. Вот как бы мы просклоняли слово вечОр:

-3

Завтра


И здесь нам помогут произведения А.С.Пушкина и М.Ю. Лермонтова:
Блеснет заутра луч денницы
И заиграет яркий день;
А я, быть может, я гробницы
Сойду в таинственную сень...
Пушкин. «Евгений Онегин». Глава шестая.

Владимир Любаров «Дуэль Онегина и Ленского. Опера Чайковского «Евгений Онегин», 2018
Владимир Любаров «Дуэль Онегина и Ленского. Опера Чайковского «Евгений Онегин», 2018

Вот смерклось. Были все готовы
Заутра бой затеять новый
И до конца стоять...
Вот затрещали барабаны -
И отступили бусурманы.
Тогда считать мы стали раны,
Товарищей считать.
Лермонтов. «Бородино».

                                           Андрей Ремнёв. "Завтра будет ветер"
Андрей Ремнёв. "Завтра будет ветер"

Многие из вас наверняка слышали слово заутреня. Заутреня — это ранняя церковная служба. Заутреня является кратким прилагательным от существительного заУтра, то есть «рано утром». В русском языке мы часто встречаем примеры, когда ударная гласная у превращается в безударную букву в. Сравните, наука — навык. Итак, завтра — это устаревшее cсуществительное слова заутра в родительном падеже. То есть в день, за ранним утром. Иначе говоря, завтра. Итак, в именительном падеже заутро, в дательном — заутру, в винительном — заутро, в творительном — заутром, в предложном — о заутре. Из этого примера так же хорошо видно, сто слова завтра и завтрак — однокоренные. Слово завтрак иными словами — это заутренник, то есть утренняя еда.

                                          Клод Моне. "Завтрак на траве", 1866 год
Клод Моне. "Завтрак на траве", 1866 год

Сейчас, конечно, никто так не говорит. Многие слова утратили свое значение. От наречий вчера, сегодня, завтра произошли и прилагательные вечерний, сегодняшний, завтрашний. Если разобраться, забавно получается, когда мы говорим: «Сегодняшний день (сего дня день), завтрашнее утро (заутра утро), или вчерашний вечер (вечора вечер)». Но эту тавтологию мы уже не замечаем. Эти наречия все-таки можно просклонять. Если глубже присмотреться, можно еще раз убедиться, насколько красив, силен и могуч наш родной язык.

На этом пока всё… Если Вам понравилась статья, не забудьте подписаться на канал, чтобы не пропустить новые. Комментарии и лайки приветствуются!