Девизом правления нового императора Нарухито стал «Рэйва», что можно перевести как «эра побуждения к мира» (первый иероглиф - приказ, побуждение что-то делать; второй - мир, гармони). Премьер-министр Абэ дополнительно объяснил смысл девиза: "рождение и взращивание культуры при сближении прекрасных людских сердец".
Но японцы не были бы японцам, если бы все было вот так просто. Дело в том, что сочетание иероглифов «рэйва» взято из древней антологии японской поэзии «Манъёсю». «Рэй» взяли из слова «рэйгэцу» (хороший месяц для начала чего-либо), а «ва» из слова «явараги» (стихающий ветер).