Продолжаем тему взрослых тем в детских мультсериалах. До этого MULTACH писал о взрослых шутках в наших любимых мультсериалах детства. Как оказалось, создатели постоянно оставляют какую-то недосказанность или, даже наоборот, делают какие-то прямые намеки. Они сделали, а ты сидишь и гадаешь, должна ли такая пошлость сейчас творится в твоей голове. Но, к счастью или нет, совсем юные зрители даже не думают, что что-то идет не так. Тем не менее, темы иногда заходят слишком далеко. Эй, Арнольд! Да, даже такой безобидный и добрый мультик здесь засветился. Всем знакома история о добром мальчике и девочке-задире, которая тайно в него влюблена. В серии "Попугай Хельги" главная в героиня в чувствах признается алтарю о своей любви и говорит нечто такое, что вообще не ждешь от детского мультика. В нашем переводе, конечно же, все заменили, но в оригинале она пишет в дневник: "You make my girlhood tremble". Дословно можно перевести как "Ты заставляешь мою девочку дрожать". И я даже не знаю, как эт
Взрослые моменты в детских мультиках, где все зашло слишком далеко
1 апреля 20191 апр 2019
74,2 тыс
2 мин