"Если имена неправильны, то слова не имеют под собой оснований. Если слова не имеют под собой оснований, дела не могут осуществляться" (концепция исправления имен, приписывается Конфуцию).
Но, что если имя (слово, словосочетание) так испорчено, что его проще стереть и заменить чем исправить? Примерно как в случае испорченной электроплитки - которая становится просто опасна в бытовой эксплуатации, и которая достаточно дешева, т.е. дешевле купить новую, чем чинить.
Умозрительный персонаж "Wordkiller" (убийца имен) придумался из случайной игры слов в связи с криптонианскими персонажами "Worldkiller" (как бы убийцы миров) из сериала DC Comics.
Вообще-то аналогия намного глубже, чем просто игра слов, слогов и звуков. Как отметил Жак Деррида (один из самых ярких и интересных философов постмодернизма) "все есть текст".
Суть концепции "мир как текст" в том, что человек не в состоянии воспринимать мир, опираясь лишь на сигналы биологических сенсоров (органов чувств), а всегда опирается при в