Из книги британского вице-адмирала Сиприана Бриджеса "History of the Russian fleet during the reign of Peter the Great, by a contemporary Englishman (1724)"
Капитаны в России - от 29 фунтов до 4 фунтов 10 шиллингов в месяц.
Капитаны в Англии - от 49 фунтов до 36 фунтов 2 шиллингов.
Лейтенанты в России - от 7 фунтов 10 шиллингов до 5 фунтов в месяц.
Лейтенанты в Англии - от 8 фунтов 10 шиллингов до 7 фунтов в месяц.
Корабельные врачи в России - от 7 до 6 фунтов в месяц.
Корабельные врачи в Англии - 5 фунтов в месяц.
Комендоры и боцманы в России - 5 фунтов в месяц
Комендоры и боцманы в Англии - от 4 фунтов до 2 фунтов 10 шиллингов в месяц.
Опытный матрос (так в тексте) в России - 2 фунта 10 шиллингов в месяц (но когда рубль упал по курсу - в пересчете стал всего 1 фунт в месяц).
Опытный матрос (так в тексте) в Англии - 1 фунт 4 шиллинга в месяц.
Из этих данных Сиприан делает вывод - в Россию стремился младший командный состав Роял Неви, которому в Англии из-за очень "узкого горлышка" вакансий после кэптена ничего не светило. В то же время более низкие оплаты высшего командного состава позволяли на конкурентной основе замещать иностранных капитанов и адмиралов отечественными.
Чтобы немного привести покупательную способность к единому знаменателю.
Стоимость мяса в Лондоне в 1715 году - от 4 шиллингов до 4 шиллингов и 2 пенсов за фунт, или в рублевой системе координат (считая, что 10 шиллингов равно 1 рублю) - 40-42 копейки.
Стоимость мяса в Санкт-Петербурге в 1715 году (не самый дешевый город тогда) - от 30 до 37 копеек за русский фунт (который чуть тяжелее английского).
Чуть выше Сиприан Бриджес приводит зарплаты в русском флоте.
Вице-адмирал Крюйс - 3000 руб в год плюс 3% от всех захваченных призов.
Вице-адмиралы - от 16 до 1800 руб. в месяц (так в тексте - разброс - ужас, либо Сиприан сильно ошибся)
Контр-адмиралы - 100 руб. в месяц.
Капитан-командоры - 50 руб. в месяц
Капитан 1 ранга - 40
Капитан 2 ранга - 30
Капитан 3 ранга - 25
Капитан-лейтенант - 20
Первый лейтенант - 15
Второй лейтенант - 10
Корабельный врач - от 10 до 15
Мааты (корабельные мастера) - от 10 до 15
Боцманы и комендоры - 10
Боцманаты - 7
Опытные матросы - 5.
