Серия Толкина о Средиземье ощутимейшим образом повлияла на западную культуру; пожалуй, все наши самые основные представления о жанре фэнтези связаны именно с ней. Сейчас уже наверняка сложно не думать, что вы знаете о ней всё — но мы попытаемся вас разубедить.
1. Не тот порядок
Все говорят, что, мол, Толкин специально для своих книг создал настоящий эльфийский язык — оказывается, это не так. Или не совсем так. На самом деле, мэтр написал свои романы в качестве развернутой фоновой истории для 15 языков, которые он уже создал.
2. Сэм — наше всё
Толкин видел как главного героя «Властелина колец» совсем не Фродо, а его верного напарника, Сэма Гэмджи. И тут мы должны признаться — как же это приятно слышать! За свои верность, самоотверженность и храбрость в течение всего приключения Сэм заслужил куда больше признания, чем получил.
3. Боромир-альпинист
Шон Бин панически боится полётов, и это дорого ему обошлось в ходе съемок «Властелина колец» в покрытой горами Новой Зеландии. Он отказался лететь на площадку высоко в горах на вертолете, и потому каждый день съемок взбирался туда самостоятельно. В полной броне Боромира.
Честно, со стороны кажется, что было бы куда проще зажмуриться и перетерпеть полет, чем идти на такие подвиги… Но тогда у нас бы не было этой истории, верно?
4. Саурон — хороший парень?
Наш соотечественник, Кирилл Еськов, написал апокриф на тему серии «Властелин колец», где неожиданным образом рассказал знакомую нам историю — со стороны войск Саурона. Называется «Последний кольценосец». Если вдруг незнакомы — обязательно выделите время, но мы не совсем об этом.
История у книги насыщенная. У нас опубликована она была еще в 1999-м году, после чего ее переводы стали появляться в других европейских странах. Однако до Англии дело долго не доходило — из страха семейства Толкин, по сей день очень рьяно защищающего наследие своего предка.
Лишь в 2010 году английский перевод был опубликован на LiveJournal, и стал распространяться на некоммерческой основе. Такая вот история.
5. Не-возвращение короля
Толкин очень не хотел, чтобы заключительная книга серии называлась «Возвращение короля». По его мнению, это название слишком много говорило о сюжете. Однако финальное решение было за издателем, и именно он назвал книгу так, как мы ее знаем.
6. Недоплатили?
Толкины получили за фильмы «Властелин колец» всего $62,500 — по крайней мере, до того, как дело отдали под суд. Сколько они получили после — не уточняется; известно, что запросили они по крайней мере £75,000,000.
7. Даже смерть не разлучит
На могилах Толкина и его жены выбито «Берен» и «Лютьен». Это имена героев повести из его романов, которая так и называется «Повесть о Берене и Лютиене». Берен — человек, а Лютиен — бессмертная дева-эльф; они бесконечно любили друг друга, и с милостью богов прожили вместе счастливую жизнь простых смертных.
Может, и вы знаете пару интересных фактов? Поделитесь в комментариях!
Понравилась статья? Поддержите канал лайком и подпиской! Вам не сложно, нам приятно!
До новых книг!
Ваш Book24