Здорова, люди!
Всем хай, извиняюсь сразу за то, что пропустил очередной выпуск на этой неделе. Комп решил окончательно меня доконать, пришлось форматировать и переустанавливать систему и все драйвера.
Но, как говорится, хорошо то, что хорошо кончается!
Я снова в строю и, в качестве компенсации, сегодня у нас не стандартных четыре, а восемь авторских переводов работ небезызвестных "Цианида и Счастье" (Cyanide & Happiness).
Предыдущий выпуск, между прочим, ЗДЕСЬ
У нас тут, так-то, челлендж - каждую неделю переводим веб-комиксы всяких зарубежных авторов на великий и могучий и выкладываем их в паблик на вашу оценку (для тех, кто здесь впервые).
Если нравится - не забывайте про лайки и комментарии - прошлый выпуск вот не зашел особо, сразу видно;) Ну, что поделать, комиксы забугорные - юмор соответствующий, не все нашему человеку ясно. Тем более, что перевести я решил, как и говорил ранее, ВСЕ рисунки вышеупомянутых авторов - а слово я привык держать, так что крепитесь;)
Ладно, хватит лирики - давайте глянем, что у нас сегодня!
Поехали!
1. Чудо-техники
2. Вот, кто точно оценит наряд
3. Хитрый план
4. Твое лицо, когда прилетела ответочка
5. Увлекся
6. Пожалела
7. Тупой качок
8. "...."
Улыбнулись?!
Поддержите КомиксМанию лайками - и мы будем заниматься переводами комиксов ещё активнее!
Не забудьте нажать "подписаться", чтобы всегда быть в курсе новых выпусков!
Смотрите прошлый выпуск: ТУТ