Так называют некоторых своих соотечественников потомки ирландцев, проживающие в Соединённых Штатах, Австралии, Соединённом Королевстве (Великобритании) и Канаде - Black Irish. И этот термин вполне безобиден, он не несёт ни какой дискриминации, пренебрежения. Так называют ирландцев с тёмно-коричневым или чёрным цветом волос, а также карие или серые глаза.
В мировом обществе же существует устоявшийся стереотип - у ирландца обязательно рыжие волосы и голубые или зелёные глаза. Но такой типаж больше стереотип - таких людей в Ирландии не более 10%, хотя это и самая большая концентрация рыжеволосых в мире .
Согласно самой распространённой версии, которая всё-таки больше похожа на легенду, такие, "необычные" ирландцы являются потомками моряков с "Непобедимой Армады", испанского военного флота, который в 1588 году потерпел поражение от английского флота, а часть кораблей у северо-западного побережья Ирландии попали в шторм и разбились о скалы - часть выживших и стали теми потомками. Если этот факт и был, то такой "вклад" в эту особенность явно был незначительным, большинство выживших испанцев стремилось вернуться на родину.
Ещё по одной версии всё произошло намного раньше, ещё в 5 веке до нашей эры, когда с севера Пиренейского побережья кельтскоязычное население начало мигрировать на территорию современных Великобритании и Ирландии. Так нет давно, в 2006 году, было проведено генетическое исследование, которое подтвердило частичное сходство между басками и ирландцами, носящими гэльские фамилии.
Среди известных ирландев, подходящих под термин "чёрных ирландцев", можно вспомнить актёров Колина Фаррелла и Эйдана Тёрнера, членов семейной ирландской фолк-рок-группы The Corrs.