Все мы знаем, что алкоголь вредит здоровью. Под его воздействием сложнее контролировать свои движения, слова, память. Говорить и воспринимать сказанное. Но как тогда сложилось мнение, будто запретный напиток помогает лучше и увереннее говорить на иностранном языке? Разберёмся.
Приведём три исследования в этой алкогольно-иноязычной истории
Согласно исследованию Кембриджского Университета, лексика родного и иностранного языка начинает конкурировать в вашей голове, даже когда вы общаетесь, будучи трезвыми. Если выпить, ситуация усугубляется — навыки использования родного языка подавляются и нам кажется, что мы лучше говорим на иностранном языке. А мы попросту забываем родной.
Этим вопросом также задались специалисты по психофармакологии. Они собрали фокус-группу из людей, которые владеют несколькими языками, и предложили им выпить. Только одной группе действительно дали небольшую дозу алкоголя, а другой — обычную воду. Испытуемые — голландские студенты, у которых родным был немецкий язык — должны были поговорить на голландском языке и решить арифметический тест.
Авторы исследования предполагали, что у выпивших студентов повысится самооценка, а результаты упадут. Но результаты показали обратное. Субъективная оценка говорения практически не изменилась, а вот объективная оценка сторонних наблюдателей повысилась на шесть баллов по сравнению с трезвой группой.
Новые факты в алкогольно-иноязычной истории выявило исследование, которое проводилось над тремя группами: трезвые, под воздействием алкоголя и те, кому под видом алкоголя наливали безалкогольный напиток. У тех, кого «обманули», навыки владения иностранным языком были выше, чем у трезвой группы и почти такие же, как у тех, что пили настоящий алкоголь.
Это доказывает улучшение навыков иностранного языка под влиянием плацебо
Так или иначе мы в Don’t Speak не рекомендуем вам прибегать к алкоголю каждый раз, когда нужно поговорить с иностранцем. Всё-таки его негативное влияние на здоровье имеет гораздо больше подтверждений.
Лучше записывайтесь и приходите на наш бесплатный семинар в Петербурге или на вебинар с возможностью подключиться из любой точки мира.