Небольшой североиспанский город Жирона находится в Каталонии, разделен на старый (он же Барри-Вель) и новый кварталы. Между ними – река Оньяр. К чему автор приводит эти общеизвестные данные? Да к тому, что речь идет о Каталонии, жителей которой отличает свободолюбие. Многие в Жироне называют себя каталонцами, если причислите их вслух к испанцам, могут обидеться. Здесь популярен каталанский диалект. А популярны ли приезжие, рады ли хозяева гостям?.. Старый квартал очарователен: узкие улочки, дороги, вымощенные камнем, на балконах – роскошные цветы… Солнечные лучи едва пробиваются между крышами, блики играют в окнах домов… По кварталу гуляет аромат кофе. Испанцы обожают его: с утра в кофейнях собираются родственники, друзья, знакомые, чтобы отведать чашечку вкусного напитка да поговорить о том о сем… Вот за столиком сидят миловидные женщины, которые одновременно говорят с невероятной быстротой – и наблюдатель только удивляется, как они способны услышать друг друга… Получили заряд бодрост