Здравствуйте, уважаемые читатели. Вы неоднократно слышали, что обратную сторону Луны часто называют темной, что вводит многих людей, которые считают, что она действительно темная, в заблуждение.
Смею вас уверить, что это не так. Солнечный свет освещает ту сторону точно также, как и ту, что доступна наблюдению с Земли.
Выглядит это примерно следующим образом:
Как же появилось такое заблуждение? Во многом из-за инглоязычного термина: "dark side of the Moon", который у нас переводится не иначе как "темная сторона луны", хотя слово dark также может иметь и другие значения. Сокрытый или неизвестный, к примеру.
К слову говоря, в астрономии чаще встречаются понятия ближняя и дальняя стороны.
Впрочем, в нашей галактике существуют целые планеты, одна сторона которых никогда не освещается. Они, как и Луна по отношению к Земле, всегда повернуты к своей звезде только одной стороной.
