Для меня до сих пор загадка, «Как приучить дракона» не получил в своё время Оскар. Он выигрывает у «Истории игрушек 3» решительно во всём — и в сюжете, и в музыке, и в красоте анимации. Почему-то история про прощание с игрушечным детством кинокритикам понравилась сильнее. Справедливости ради «Как приручить дракона» словил кучу других кинопремий, и на КГ.ком целый год держал первое место по рейтингу фильмов всех времен. Как и полагается Дримворксу, фильм не обошёлся без пасхалок.
1. Пасхалка в самом начале — на фоне логотипа Дримворкс пролетает Ночная Фурия.
2. При анимации первой встречи Иккинга и Беззубика есть такой момент: камера плавно движется справа налево и видно, что глаз дракона закрыт, потом на мгновение голову заслоняет крыло и когда камера сдвигается ещё влево, глаз уже открыт. Это на самом деле было ошибкой анимации, настолько удачной, что её так и оставили.
3. Крейг Фергюсон и Джерард Батлер по жизни являются друзьями. Может быть именно из-за этого в дружбу Плеваки и Стоика очень легко верится.
4. Анимировать капли дождя было слишком сложной задачей, поэтому, чтобы передать атмосферу северного климата, арену нарисовали будто бы сразу после дождя.
5. Во всём мультфильме есть множество едва заметных моментов. Например, в сцене первой тренировки Громмель заглатывает несколько камней. Это не случайно. Согласно энциклопедии драконов, он таким образом создаёт свои фаерболлы.
6. Многие фразы — вроде «Но ты показал на всего меня» — повторяются в течение мультфильма несколько раз, обретая новый оттенок. В оригинале этих фраз ещё больше: “So why didn’t you?” — этот вопрос задаёт Иккинг дракону. Позже точно такой же вопрос задаёт Астрид уже самому Иккингу.
7. Режиссёры всё время искали для персонажей возможность что-то показать действиями вместо того, чтобы говорить — как в моменте, когда Иккинг стирает крыло на рисунке. Многие диалоги потом исчезли из-за ненужности.
8. Открывающую битву викингов и драконов начали рисовать одной из первых, но она оказалось настолько сложной, что закончили её одной из последних. В процессе съёмок в неё постоянно что-то добавляли.