Найти тему
Чудный репетитор

One picture. One joke. One phrase

Кола или Пепси? Хммм? В семье у иллюстратора artbymoga явно был напряженный день

1.
You know what? - Знаешь что?
Pepsi isn't that bad - Пепси не такая уж и плохая
Like Coke is better - Ну кола всё равно лучше
But a cold Pepsi tastes OK - Но холодная Пепси тоже норм

it's not that easy/difficult/great - Не так уж это и легко/сложно/замечательно

Чтобы сказать "длиннее" на английском, мы к слову long добавляем "-er" и получается "longer", соответственно старше - "older".
А вот "лучше":
good - better
"хуже":
bad - worse

Когда вы говорите на английском, слово OK произносится [əu'keɪ]!

2. Who are you? - Кто ты?

3. And what have you done with my wife? - И что ты сделала с моей женой?

Последние 2 фразы отлично подходят для ситуаций, когда кто-то ведёт себя не совсем обычно. Просто замените слово wife на husband/friend/mother/brother/sister/boss/daughter/son, вставьте в разговор при удобном случае, максимально поднимите интонацию на последнем вопросе и наслаждайтесь моментом...пока вас не начнут упрекать в снобизме.