Все наслышаны о нью-йоркском Бродвее – целом квартале театров, где идут лучшие представления в мире от мюзиклов и комедийных постановок до классических драм и кабаре-шоу. Однако, не многие знают о лондонском Вест-Энде, таком же театральном сердце города, где можно найти лучшие шоу мирового уровня. Рассказываю, чем они похожи и в чем разница, что лично я советую посмотреть и как купить самые выгодные билеты.
Вест-Энд VS Бродвей: сходства и различия
Есть веские причины полагать, что изначально Бродвей был скопирован с лондонского квартала Вест-Энд. И сегодня между ними все еще невероятно много общего: почти одинаковое количество театров (40 в Лондоне против 41 в Ньй-Йорке), одинаковые шоу – в обоих городах вы найдете ежедневные представления The Wicked, The Phantom of The Opera, The Lion King, Mamma Mia и многих других ставших классической мюзиклов и комедий.
В чем же тогда разница? В первую очередь, в цене билетов. По данным за 2016-2017 год, средняя цена билета на шоу в Лондоне была около £45 ($58), тогда как в Нью-Йорке вы бы отдали за билетик вдвое больше, около $110.
Еще одно отличие – характер новых постановок. В Нью-Йорке многие крупные продюсерские компании ставят свои новые мюзиклы в надежде на большой успех и дальнейший мировой прокат, так что успешное шоу вроде The Waitress более трех лет успешно шло на Бродвее прежде, чем его решились поставить на лондонской сцене этой весной. Премьеры шоу в Лондоне носят более локальный характер и зачастую поставлены с привлечением местных британских, а не мировых звезд. Так что не удивляйтесь, если здесь вы найдете уникальные местные шоу, о которых нигде в мире больше не слышали (и вряд ли услышат).
Как так получилось, что исторически первая мировая сцена оказалась куда менее влиятельной своего заморского конкурента? Сказать наверняка невозможно. Может, это связано с влиянием Голливуда и стремительным развитием сферы развлечений именно в штатах в середине прошлого столетия, а может, Вест-Энд просто изжил себя и склонился в сторону сохранения наследий и традиций вместо смелого экспериментаторства. В любом случае, и там и тут вы найдете потрясающие шоу.
Мой личный рейтинг тех постановок, которые точно стоит увидеть
Mamma Mia
Пожалуй, один из самых известных бродвейских мюзиклов, Mamma Mia хорошо известна широкой публике благодаря использованию оригинальных песен ABBA и благодаря отличному фильму с Мерил Стрип, Амандой Сейфрид, Пирсом Броснаном и другими звездами первой величины. Я видела его на сцене трижды – два раза в Лондоне и один в Москве, и с уверенностью могу сказать, это шоу непременно нужно увидеть вживую. Лучше в англоязычной оригинальной версии – так проще подпевать текстам. Искрометный юмор, море солнца и такой светлой ностальгии, а главное – такой заряд позитива и хорошего настроения. Mamma Mia, пожалуй, единственный мюзикл, на котором я трижды видела, как зал единодушно пускался в пляс во время финальных номеров. Люблю этот мюзикл за эту особенную атмосферу!
The Wicked
The Wicked, или «Зачарованная», - классический бродвейский мюзикл-сказка о ведьме страны Оз, которая нам знакома по сказкам о Волшебнике Изумрудного города. Когда познакомишься с этой предысторией поближе, вдруг понимаешь, что понятия добра и зла – вещи относительные, тот, кто всегда казался главным злодеем, способен на добрые поступки и через многое прошел, а тот, кто выглядит как добрейший друг, может иметь очень темное прошлое. Вокально впечатляющий мюзикл (с потрясающим соло Defying Gravity, где исполнительница берет высочайшие ноты) с яркими костюмами и магией старых-добрых сказок идеально подойдет тем, кто хочет увидеть добротный классический мюзикл.
The Book of Mormon
«Книга Мормонов» - самый уморительный мюзикл, который мне доводилось видеть. История двух мормонов, которые отправляются распространять свою веру в глубь Aфрики и впервые видят, что в мире болезней, голода, жестокости и примитивного общественного строя обратить людей в свою веру может быть не так-то просто и не так-то нужно. Много черного юмора и жестоких расистских, антирелигиозных и оскорбительных шуток, но все это весело и задарно. Единственный минус: чтобы понимать все шутки и отсылки, нужно отлично знать английский, это тот случай, когда тексты действительно имеют значение!
The Phantom of the Opera
«Призрак Оперы» впечатлил меня в первую очередь своими спецэффектами. Молния, падающая люстра, озеро, огонь, - все появляется на сцене будто по волшебству. История простая для понимания, главные песни – хорошо известны всем и каждому, так как были не однократно перепеты популярными рок и поп-исполнителями, так что мюзикл идеален для тех, кто хочет посмотреть что-нибудь грандиозное, но боится не понять происходящего из-за трудностей с английским.
The Lion King
Мюзикл «Король Лев» наравне с «Книгой Мормонов» обычно возглавляет все рейтинги лучших мюзиклов в Лондоне. Однако, скажу вам честно, меня «Король Лев» невероятно разочаровал. Это красивое шоу с ростовыми куклами и прекрасной пластикой движений для детей и их родителей, но никак не мюзикл – песен и танцев тут минимум. Если вы ищите настоящей магии Диснея на сцене, посмотрите лучше «Алладина»: детям он понравится сказочностью и дословной близостью к оригинальному мультфильму, а взрослым – образом Джинни, который шутит похлеще многих современных стендапперов. В любом случае, выбор за вами!
Как купить самые выгодные билеты
При покупке билетов на мюзиклы, следует помнить о нескольких простых и очевидных вещах. Первое: покупать заранее всегда дешевле. Многие театры открывают продажу билетов сразу на весь сезон, а билеты, которые вы покупаете за два и более месяцев до даты называют Early Bird и предлагают по более сниженной цене. Так что если вы планируете поездку заранее, стоить позаботиться не только о перелете и отеле, но и о культурной программе.
Второе: покупать билеты выгоднее всего на официальном сайте театра. Тут нет никаких скрытых комиссий и наиболее точнее представление и детализация того, какие места лучше и хуже, как именно ограничен вид и какие именно неудобства вас могут ожидать. Учитывая, что даже самые недорогие билеты стоят около 20-25 фунтов, не хочется оказаться на совсем плохих местах и весь мюзикл сидеть за колонной или согнувшись в три погибели. Поэтому проверьте, какие именно билеты вы берете, на сайте SeatPlan, - здесь отзывы и фото с каждого места оставлены реальными зрителями.
Третье, уже куда менее очевидное, это возможность купить билеты со скидкой. Промоакции редко проводят сами театры (в моей практике я с таким не сталкивалась ни разу), зато их можно найти на сайтах-агрегаторах вродеTodayTix или Theatre Weekly.
И последнее, но не менее интересное, это возможность купить билеты со скидкой на представление день в день. Многие театры распродают не востребованные билеты со скидкой в день спектакля, так что придя утром в кассу театра, можно получить заветный билет недорого – и на очень хорошие места. Чтобы не бегать по всем театрам города в поисках лучшего варианта, отправляйтесь в будку TKTS на Leicester Square. В ней билеты на тот же день продают со скидкой до 50% - так театры стремятся обеспечить полное заполнение залов, пусть и с немного меньшей выгодой.
***
Лондонский Вест-Энд – обязательное для посещения места для всех поклонников театра и мюзиклов. Однако, это может оказаться недешевым развлечением. Если этот вариант кажется вам слишком избитым или дорогостоящим, попробуйте заглянуть на шоу в одном из сотен камерных театров и театральных пабов. Иногда там показывают действительно стоящие вещи и с очень хорошими артистами, так что рискните – и кто знает, что вам доведется увидеть!
