Самое просто: халява - это то, что досталось бесплатно, без лишних усилий. Только не все так просто.
Раньше так называли голенище сапога
"Он думал: надеть ли новые сапоги с мягкой халявой или ехать в ношеных. "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», часть 3, 1960 г. (цитата изНационального корпуса русского языка)
Стекло, при выдувании
"Халяву распарывают ножницами и пластают." Цитата взята из Толкового словаря живого великорусского языка В. И. Даля
То, что получено бесплатно
"За соседним столиком гражданин в сатиновой рубахе и сандалиях придирчиво обнюхивал и разглядывал халяву."Борис Левин, «Инородное тело», 1965–1994 гг. (цитата из Национального корпуса русского языка)
Есть много версий, откуда пошло значение халява, как бесплатно. Вот самые интересные:
Халяв - на иврите значит "молоко"
Во времена Российской империи в Одессе богатые жертвовали по выходным молоко для бедных. Так и прижилась ассоциация - бесплатное халяв. А на русский манер - халява. Однако, среди лингвистов эта версия не рассматривается. Дело в том, что молоко на иврите того времени звучало по-другому и трансформироваться в "халява", по правилам языка, не могло. Да и доказательств традиции раздавать молок, тоже нет.
Cholewa - голенище сапога по-польски
Бедные поляки прятали в голенище подарочки, еду, которую удавалось достать бесплатно, то есть "на халяву".
Наиболее правдивой я считаю версию "халява - заготовка для сапожного голенища".
"Эту простую работу (распороть заготовку)мастер мог без опасения доверить ученику. Раз-два – и готова халява, никаких особых усилий для этого применять не пришлось, досталось задаром. " - Занимательный этимологический словарь. Н. М. Голь. 2007.
Сейчас халява имеет негативную окраску. "Жить на халяву", "получить на халяву". То есть получить что-то незаслуженно. Однако, русский народ, очень уж любит халяву. И к сожалению, страдает от этого. Ведь различного рода мошенники наживаются на нашем желании получить что-то на халяву...
Если вам понравилась статья - ставьте большой палец вверх.
Мне будет приятно)
Чтобы не пропустить следующие статьи - подписывайтесь на мой канал
Делитесь моей статьей в соц.сетях через значки рядом: f, VK, OK
Хороших всем выходных!