Вышла очередная экранизация Стивена Кинга. Речь идет о тексте, который сам писатель считал «слишком страшным, чтобы его отдавать в печать».
Книга увидела свет в 1983 году благодаря жене писателя Табите. Она настоятельно рекомендовала Стивену отнести своё творение в издательство (тот долгое время этому сопротивлялся).
Популярность к роману пришла сразу – только за первый год было продано 657 тысяч экземпляров книги.
История основана на реальном опыте автора. Большая часть книги написана им после случая с котом по имени Смуки, который принадлежал дочери Кинга .
Кот был сбит насмерть машиной на оживленной трассе, близ которой семья писателя тогда снимала дом в Оррингтоне. На дороге часто погибали домашние питомцы, и соседские дети организовали в поле, недалеко от поселения, кладбище для них. Смуки также был похоронен в этом месте.
Кстати, сын писателя Оуэн тоже лишь чудом избежал гибели под колесами машины на той самой злополучной трассе. Возможно, это и стало настоящим толчком к написанию истории.
Согласно книге и первой экранизации, попавшего под грузовик кота зовут Черчиль (Черч). Интересный факт состоит в том, что в первом фильме эту роль сыграли аж семь котов, каждый из них был обучен определенной команде (учить всем командам одного кота не позволял график работы над фильмом).
В романе «Кладбище домашних животных» есть отсылка к другой популярной книге автора — «Куджо». Один из персонажей романа упоминает о том, что в соседнем городе собака стала бешеной и убивает людей.
Роман в оригинале называется «КлаТбище домашних жЫвотных», с двумя намеренно сделанными орфографическими ошибками. Если вы читали книгу, то вы наверняка знаете в чем дело. Если нет, мы поможем разобраться.
Дело в том, что табличку с названием кладбища писали дети. Отсюда типичные детские ошибки в английской грамматике: Pet Sematary, когда правильно — Pet Сemetery. По мнению Кинга, это добавило названию своеобразия и атмосферности.
Через шесть лет после выхода романа, его решили экранизировать. Режиссёром картины стала Мэри Ламберт (ранее известная как режиссер кинофильма «Байки из склепа»). Это кресло также предлагали Тому Савини (режиссер «Ночь живых мертвецов» 1990г.) и Джорджу Ромеро (режиссер «Ночь живых мертвецов» 1968г.), но оба отказались, о чем, скорее всего, сожалеют.
Фильм стал культовым у поклонников жанра. Сценарий писал сам Стивен Кинг, и это была его первая проба пера в роли сценариста. Кстати, в этом же кино он сыграл небольшое камео, изобразив священника.
Для новой экранизации были выбраны два режиссера: Кевин Колш и Деннис Уидмайер (известные по сериалу «Крик» 2015 года).
Ремейк решили снять на волне популярности киноверсии романа Стивена Кинга «Оно», вышедшей в 2017 году.
Основной каст составили Джейсон Кларк («Винчестер. Дом, который построили призраки», «Самый пьяный округ в мире»), Джон Литгоу («Скалолаз», «Декстер»), Эми Саймец («Чужой: Завет»), Жете Лоранс («Снеговик»), Алисса Брук Левин и близнецы Лукас и Хьюго Лавуа.
Первый трейлер фильма, вышедший на официальном YouTube-канале Paramaunt Pictures набрал почти 10 миллионов просмотров. Он наполнен зловещими ритуалами, знаками и жуткими масками животных. Второй ничуть не уступил ему по атмосферности и за месяц набрал уже 7,7 миллионов просмотров.
Кинг уже смотрел новую картину и, судя по всему, остался доволен. В своём твиттере он написал: «Это пугающий фильм. Будьте осторожны!». А следом добавил: «Возможно, вам следует пропустить это кино, если у вас есть проблемы с сердцем».
***
Подписывайтесь на наш Яндекс-канал, чтобы узнавать о новых и старых экранизациях культовых книг.