У вас есть без преувеличений уникальная возможность полистать красивейшее и концептуальное немецкое издание Interior Design with Plants.
Цветочный образ жизни
В немецкой версии название книги Interior Design with Plants звучит как Architektur & Pflanze. Оба варианта дополняют и более полно отображают содержание издания.
Идея книги: взаимосвязь растений и дизайна интерьеров, растений и — более масштабно — архитектуры. Книга показывает симбиоз пространств и растений.
Составитель, известный немецкий флорист и декоратор Клаус Вагенeр (Klaus Wagener), обозначил свой профессиональный девиз как «floral lifestyle», что дословно можно перевести как «цветочный образ жизни».
В предисловии читаем: «By breaking the monotonous of standard floristic design, we want to show that very little effort, but careful consideration of the tree factors space, container and plant, can lead to some absolutely unique results.» Что в вольном переводе будет звучать как «Уходя от однотипных и стандартных флористических приёмов, мы хотим показать, как даже самая небольшая попытка более пристально изучить пространство, ёмкость и растения может привести к неожиданным результатам.»
Кашпо с растением в Европе (и не только) давно превратилось в полноценный элемент дизайна, арт-объект. С ним работают так же тщательно, как с антикварной вазой или живописью. Более того, иногда кашпо полностью их заменяет.
Флористика высокого уровня, кашпо и растения как философия, тандем природы и дизайна… вот о чём история, рассказанная в Architektur & Pflanze.
Структура книги
По структуре своей книга представляет собой подборку фотографий, разделённых по цветовым разделам. Это белый, чёрный цвет и яркая палитра. Серый и коричневый, как эквивалент дерева и камня. Стекло и металл. В каждом разделе невероятной красоты кашпо, растения и цветочные композиции.
Разделы начинаются небольшим описанием, каждое фото имеет подпись-лозунг и перечень используемых растений. В конце книги найдёте список производителей и использованных кашпо.
Natural or designed? The secret lies in a skillful combination of both. Природа или дизайн? Секрет в умелом сочетании того и другого.