На сцене герои «Мёртвых душ» в современных костюмах, играет «Нож для фрау Мюллер», а очаровательные барышни бьют воблой по столу. Это постановка «Коробочка и Чи-чи-ков» театра «Май» по пьесе Николая Коляды. «Май» – молодёжный любительский театр, который образовался в 2014 году на базе тогда ещё строительной академии, а ныне ТИУ. Создатель и руководитель – Мария Будыкина. Она режиссёр и этого спектакля. От текста пьесы почти не отошли. От «Мёртвых душ» Гоголя остались как минимум имена и общая фабула. В спектакле царит атмосфера безумия. Она создаётся и за счёт диалогов, и костюмов, и музыкального сопровождения, и даже декораций. Задник – это стена с отверстиями разного размера, через которые герои следят друг за другом, немного добавляя паранойи. А чего стоят разговоры о фамилиях и различные варианты воспроизведения фамилии Чичикова? Герои потрясающе одеты. Коробочка в домашнем халате. Чичиков в костюме с пижонскими подтяжками. И очаровательные дамы – просто приятная и приятная во все