Вчера в Парке Победы («Ахтанак») в Ереване иранцы широко, весело и шумно отметили Чахаршанбе-Сури – праздник, уходящий корнями в глубокую древность и язычество и очень похожий ритуалами на армянский Трндез.
Чахаршанбе-Сури – это праздник огня и отмечается он в канун Ноуруза – Нового года, который знаменует пробуждение природы и приход весны. В переводе с фарси «чахар шанбе» (армяне говорят «чорек шабти») означает «среда», а «сури» – «красный».
С вечера в Парке Победы был разведен костер, вокруг которого собрались иранцы, проживающие в Армении, а также те, кто приехал специально из Ирана, чтобы отметить свой Новый год у нас. По традиции, люди прыгают через костер, как бы проходя обряд очищения, и поют: «Сорхи-е то аз ман, зарди-е ман аз то» («Твой огненно-красный цвет мой, и моя болезненно-жёлтая бледность твоя»). Огонь забирает бледность, болезни и проблемы, одаривая румянцем, теплом, светом и энергией. Праздник не имеет религиозных ограничений – его отмечают как персы, персидские евреи, мусульмане, азербайджанцы, курды, так и зороастрийцы. Вчера же, в Парке Победы, вместе с иранцами этот праздник отмечали туристы из России, Украины, Грузии, Индии, Китая и других стран. Завершилось мероприятие интернациональной веселой дискотекой около костра.
Статистика последних лет говорит о том, что с каждым годом число туристов из Ирана в Армению, особенно в преддверии Ноуруза, растет. Так, в 2015 году в Армении побывали 140 тысяч туристов из Ирана. В 2016 году этот показатель приблизился к 200 тысячам. На сегодняшний день Иран является одним из крупнейших партнеров Армении в туристической сфере.
Елена ШУВАЕВА-ПЕТРОСЯН
