Никаких сходств ни по внешнему виду, ни по назначению у настоящей торпеды и передней панели автомобиля, конечно же, нет. Но все равно почему-то название укоренилось, и сейчас если любому водителю сказать слово "торпедо", он сразу поймет, о каком элементе интерьера авто идет речь. Откуда же взялась традиция так называть переднюю панель?
Начнем с того, что многие водители вообще говорят не "торпедо", а "торпеда", полностью убирая разницу в произношении двух абсолютно разных слов. Это уже обычное просторечие и шоферский сленг, так как изначально переднюю панель стали именовать именно "торпедо" еще в середине прошлого века. А повелось так из-за названия немецкой фирмы, которая и производила эти самые передние панели. Угадаете, как называлась фирма? Правильно, "Torpedo".
Произошла такая же история, как, например, с аппаратами Ксерокс. В свое время эта компания производила огромное количество копировальных аппаратов, и была практически монополистом на рынке. Так и повелось называть любой копировальный аппарат Ксероксом, а любую переднюю панель авто - Торпедо по названию производившей их фирмы. Еще раз:
![Tony Hisgett from Birmingham, UK [CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0)]](https://avatars.dzeninfra.ru/get-zen_doc/1056701/pub_5c9de630b831f600b36cff73_5c9ded1683af5c00b3434511/scale_1200)
А это - торпеда.
А называете ли Вы переднюю панель "торпедо"?
