Нихао, товарищи. Продолжаем слушать рассказ о жизни в Китае глазами преподавательницы иностранных языков из России. Начало здесь.
Сегодня попробуем узнать об отношении китайцев к русским, о китайских школьниках и о чудодейственных препаратах китайской медицины.
...нет, они не работают, они ПАШУТ. Они пашут как кони шесть, а то и семь дней в неделю. У китайцев два культа: еда и деньги.
1. Коротко о об отношении к русским
Русских они любят "Путин хэн хао" говорят (Путин очень хороший). Вот история. Едем мы как-то с ребятами в такси, болтаем между собой. Доехали до пункта, по деньгам вышло 20¥ (200₽). Таксист показывает в телефон, где изображен Путин, и спрашивает: "Элосы дэ ма"? (Вы русские?) Мы киваем. В ответ слышим: "оооо! Путин хэн хао!" - и с этими словами за поездку он взял 10¥ вместо 20 .
Мы для них инопланетяне. У меня голубые глаза, русые волосы и курносый нос. Для них я красота невообразимая. Но моя подруга ростом 1.86, голубоглазая натуральная блондинка с идеальной фигурой - попа, грудь, всё при ней. Для них она вообще нереальная! Дети ее волосы трогали, сомневались, что натуральные. Лапали за попу, потому что у китаянок ниже спины ее плоское продолжение.
2. Коротко о китайских школьниках
Они не знают, что такое Гонконг! Меня это сильно шокировало.
Китайцы в школе не учатся - они зубрят. У бедняг школьников в глазах только и читается "Экзамены. Экзамены. Экзамены". Их прям жалко.
Веду урок у старших детей (12-14 лет). Тема "Страны".
Опустим, что половину стран они не знают, но когда я им сказала про Гонконг (административный округ Китая), на меня смотрели 15 округленных глаз (учитывая их природный разрез). Я повторила название на китайском, бесполезно! Они не знают, что такое Гонконг! Меня это сильно шокировало.
Географию китайцы изучают на пенсии, когда наводняют собой Эрмитажи и Красные Площади. Но, думаю, в Пекине и Шанхае знания по географии у китайцев лучше.
3. Коротко о китайской медицине и чудодейственных препаратах
"drink warm water"
В Китае существует две разновидности медицины: традиционная и нетрадиционная.
С первой я намучилась, потому что ангина - моя "любимая" болезнь. Семь посещений доктора из десяти заканчивались вполне серьезной рекомендацией от доктора "drink warm water".
Вода у них лечит всё! Болит живот? Пей воду. Болит голова? Пей воду. Спазмы при месячных? Угадай! Конечно, вода тебе поможет! Среди иностранцев есть шутка, что китайцы открыли лекарство от рака - теплая вода. Нет, вполне логично - вода выводит токсины. Но когда я пришла с вывихом, и мне сказали пить воду, я взоржала.
Надо еще отметить, что температура ниже 38 для китайцев не является повышенной. Если ты придешь к доктору с температурой 37,5, тебе скажут: "итс окей, дринк ворм вотэр".
Еще могут предложить поставить капельницу. Это, кстати, средство номер два, если вода не помогает.
Медицина в Китае достигла высот в плане технологий. Ты приходишь сдавать кровь (в любое время, а не в семь утра и только во вторник), через пять-семь минут у тебя на руках результаты анализов.
Он выписал ей какой-то гриб, какой-то боб, из которых она сварила зелье и о, чудо! Она забыла про кашель!
Рецепты на нетрадиционные лекарства можно получить, но только если ты о них конкретно попросишь. Нетрадиционка у них недешевая, но эффективная.
Вот пример: моя подруга три месяца не могла избавиться от жуткого кашля. Что только она не пробовала: и капельницы по 200 ¥ ставила (2000₽). Их нужно было семь штук! И антибиотики, и кучу таблеток - ничего не помогло. Потом она попросила доктора выписать ей что-то из их нетрадиционки. Он выписал ей какой-то гриб, какой-то боб, из которых она сварила зелье и о, чудо! Она забыла про кашель! На ингредиенты к зелью было потрачено около 150¥ (1500₽).
Как по мне, так лучше принимать какие-нибудь сушеные лапы ящерицы, чем травить свой организм амоксицилином.
Слушая рассказ своей знакомой, несколько раз ловила свои брови в области затылка и даже один раз пролила виртуальный жасминовый чай на клавиатуру. Планирую перейти на теплую воду.
Это не конец рассказа. Мы скоро вернемся и поговорим о китайских технологиях, о китайском гражданстве и о сложностях, с которыми сталкивается моя знакомая. Не забывайте подписываться, чтобы следить за новыми статьями.