Найти тему
Киноа: кино + архитектура

Les Cures Marines - еще один отель из фильма «Женщина Ганга»

Продолжаем изучать курортный город Трувиль-сюр-Мер на берегу Ла-Манша, запечатленный в фильме «Женщина Ганга» французской писательницы Маргерит Дюрас. В этой статье речь пойдет о дизайнерских интерьерах попавшего в кадр 5-звездочного отеля Les Cures Marines.

Кадр из фильма
Кадр из фильма

В «Женщине Ганга» фигурируют два отеля Трувиль-сюр-Мер: де Рош Нуар и Les Cures Marines. В первом жила сама Дюрас, здесь она снимает большую часть своего фильма. Здание «Черных камней» рисовал Клод Моне, который неоднократно бывал в Трувиле. Об этом, в частности, мы писали во вступительном тексте о фильме, а также сделали подробный нарратив.

Читать дополнительно:
* Вступительная статья о фильме «Женщине Ганга»
* Отель де Рош Нуар в Трувиле: нарратив

Клод Моне, Камилла на побережье в Трувиле, 1870
Клод Моне, Камилла на побережье в Трувиле, 1870

Что касается Les Cures Marines, в начале прошлого века это здание строили под казино (планировалось как самое большое казино Европы). В 1956 здесь открыли муниципальный музей, потом медицинское учреждение для моряков. Сейчас это роскошный 5-звездочный отель гостиничной сети AccorHotels. 

Les Cures Marines
Les Cures Marines

Для оформления обновленного отеля Les Cures Marines в Трувиле в 2015 году пригласили известного французского архитектора Жан-Филипа Нюэля. В ослепительно белоснежные интерьеры Нюэль вкрапляет ретро-фотографии, которые напоминают постояльцам об историческом прошлом не только отеля, но и самого Трувиля. 

Интерьеры отеля Les Cures Marines
Интерьеры отеля Les Cures Marines
SPA в отеле Les Cures Marines
SPA в отеле Les Cures Marines

Впечатляющий потолок в зале ресторана представляет собой восстановленную архивную фотографию, напечатанную на холсте. В коридорах дизайнер цитирует любимых писателей, которые часто приезжали в Трувиль или жили здесь (Пруст, Стендаль, Флобер, Дюрас). На одной стене можно обнаружить цитату из романа Маргерит Дюрас «Écrire» о Трувиле как одиночестве всей ее жизни.

Цитаты из французской литературы в коридорах отеля
Цитаты из французской литературы в коридорах отеля

Благодаря дизайнерской мебели и широкому кругозору Нюэлю и его команде удалось смешать стили и эпохи, формы и фактуры. Зеркала в золоченых рамах отражают море за окном, а синие полоски на обоях, коврах и подсвеченных экранах воссоздают море внутри. 

Общественные пространства в Les Cures Marines
Общественные пространства в Les Cures Marines

Эффектные кресла Nest от стамбульского бренда Autoban с их куполами-капюшонами позволяют отмежевать личное пространство даже в общественной зоне. 

Les Cures Marines, фрагмент интерьера
Les Cures Marines, фрагмент интерьера

«Морские» портьеры от Pierre Frey, кресла и табуреты от Pedrali соседствуют с эклектичной барной стойкой в стиле Наполеона III, с фресками и коврами в духе ар-деко. 

Ресторан и бар в отеле Les Cures Marines
Ресторан и бар в отеле Les Cures Marines
Номер в отеле Les Cures Marines
Номер в отеле Les Cures Marines

Кстати, именно в таком образе рисовал отель Les Cures Marine в Трувиле художник Рамон Дилли, чьи картины не раз продавались на престижных аукционах.

Рамон Дилли, отель Les Cures Marines в Трувиле
Рамон Дилли, отель Les Cures Marines в Трувиле

Кроме работы в области гостеприимства (Жан-Филип Нюэль оформил несколько роскошных отелей на территории Франции), бюро Нюэля занимается проектированием мебели (например, для Ligne Roset) и сотрудничеством с ежегодным салоном дизайна и декора Maison&Objet в Париже.

--------------------

  • подписывайтесь на наш канал в Дзене
  • ищите странички киноклуба в соцсетях: Facebook и ВКонтакте
  • читайте наши статьи на платформе syg.ma
  • смотрите кино из нашего списка на сервисе MUBI