Представьте, что вы преподаватель русского языка, а перед вами аудитория иностранцев, которые недоумевают: какая разница между глаголами "наполнять" и "заполнять". Одно из этих слов явно обозначает полное отсутствие свободного пространства, но какое? Какой вариант выберете вы?
Правильный ответ:
Данные слова оказываются достаточно близки по своему значению. Давайте обратимся к Большому толковому словарю на ресурсе Грамота:
Заполнить (кем-чем). Занять целиком; наполнить
Наполнить (что, чем). Занять полностью, целиком (какое-л. вместилище, пространство и т.п.), положив, насыпав, налив и т.п.
Словарные определения ещё больше запутали и нас, и студентов. Что ж, стоит обратить внимание на их сочетаемость.
Если кто-нибудь решил затеять ремонт, то знает наверняка: щели и трещины заполняются пеногерметиком, а не наполняются им. Это связано с тем, что ликвидации щелей необходимо занять всё пространство без остатка.
Да и наполненный зал ещё не гарантирует отсутствие свободных мест, а вот заполненный — это признак того, что артиста ждёт полный аншлаг.
Подпишитесь на канал — лингвистический спортзал!
Вконтакте || Одноклассники || Instagram || Telegram