Как изучать иностранный язык

Как и математика, астрономия и многие другие предметы, изучение иностранного языка является кумулятивным процессом. То, что вы изучите во время одного урока или учебного занятия, будет основано на том, что вы узнали ранее. Если вы не согласны или не успеваете за учебой, вы не будете разрабатывать строительные блоки, необходимые для прочной основы изучения языка. Когда вы изучаете иностранный язык, важно, чтобы вы изучали то, что преподносится изо дня в день. Ниже мы рассмотрим наиболее эффективные советы и стратегии изучения иностранного языка, связанные с четырьмя основными аспектами изучения языка: аудирование, говорение, чтение и письмо.

Прослушивание и произношение

• Слушать
  Звук является основой для общения на всех разговорных языках. Какой бы язык вы ни выбрали, обязательно (1) выучите, что слушать, когда на нем говорят, и (2) научитесь правильно произносить слова на этом языке. Изучение того, что слушать, когда на языке говорят носители языка, является ключом к изучению того, как правильно произносить слова для языка.
• Правильное произношение
  Одна из самых больших ошибок, которую новые ученики делают, пытаясь овладеть новым языком, жертвует точностью ради скорости. Правильное произношение требует не только практики, но и терпения. Помедленнее и научитесь правильно делать движения губ и языка. Когда вы говорите, найдите время, чтобы убедиться, что вы произносите слова правильно.
• Практика делает совершенным
  Что касается (1) обучения тому, что слушать и (2) правильного произношения, то ничто не заменит практики. Лучший способ улучшить вашу способность критически слушать и правильно произносить слова - это слушать язык, на котором говорят носители языка в реальных условиях. Слушайте носителей языка, записи, кассеты, фильмы и телевизионные шоу. Повторите то, что вы слышите, воспроизводя слова, фразы и предложения настолько точно, насколько это возможно. (Примечание: вы можете быстро выучить язык,используя бесплатные уроки языка на LearnaLanguageonline.net. Этот веб-сайт предлагает бесплатные учебные пособия и аудиозаписи носителями языка.
• Слушай смысл
  В дополнение к изучению того, что слушать в отношении произношения, прислушивайтесь к значению. Когда вы сможете понять, о чем говорите, улучшится как способность понимать, так и произношение.
• Слушай себя, говори
  Недостаточно слушать говорящих на языке носителей языка. Вы должны слушать себя и говорить на этом языке. Запишите себя, произнося слова и говорящие на языке. Сравните свое произношение слов, фраз и предложений с тем, что носители языка. Повторяйте это упражнение снова и снова, пока ваше произношение не станет близким к произношению носителей языка.

Говорящий

• Сосредоточиться на точности
  Новые изучающие язык имеют тенденцию жертвовать точностью ради скорости.Проще говоря, они говорят быстрее, чем способны. При этом у них складывается привычка к неправильному произношению. Эта привычка имеет тенденцию быть наиболее сильной среди людей с достаточным пониманием языка, чтобы говорить немного разговорно, но не бегло. Замедлите, обратите внимание и произносите каждое слово правильно. Когда вы научитесь говорить правильно, ваша способность говорить быстрее станет естественной.
• Узнайте правильную структуру предложения
  Знание большого словарного запаса полезно, если только вы не можете использовать его для формирования значимых фраз и предложений. Потратьте время, чтобы узнать правильную структуру предложения и использование слов.
• Практика говорения
  Практика является ключом к обучению говорить на любом языке. Слушание языка и постоянное владение языком приведут к беглости речи. Читая язык, читайте вслух, когда это возможно. Общайтесь с другими (желательно носителями языка) в максимально возможной степени исключительно на языке.
• Перейти к источнику
  Если вы хотите научиться говорить как местные жители, то вам нужно говорить с местными жителями. Ничто не заменит практический опыт и практику с носителями языка. Практика языка с носителем языка поможет вам выучить правильное произношение и нюансы разговорной речи, которые трудно найти в другом месте.

Чтение

• Понять грамматику
  В основе любого языка лежит грамматика. Понимание правил грамматики на вашем родном языке поможет вам понять грамматику для нового языка, который вы изучаете. По этой причине изучающим язык часто легче подобрать третий язык, уже выучив грамматические правила, связанные со вторым языком. Держите справочник по грамматике под рукой, когда вы стремитесь выучить новый язык.
• Читать для смысла
  При изучении нового языка заманчиво искать неизвестные слова во время чтения. Хотя вам необходим базовый словарный запас для чтения, избегайте постоянного обращения к словарю каждый раз, когда вы встречаете слово, которое вы не узнаете. Вместо этого попытайтесь выяснить значение слова из контекста предложения. Читая отрывки и предложения, читайте для смысла.Сосредоточьтесь на общем сообщении, передаваемом отрывком или предложением.
• Читать и перечитывать
  Прочитайте каждый отрывок, который вы изучаете три раза. Сначала прочитайте весь отрывок, не пытаясь перевести его. На этом этапе вы просто хотите почувствовать язык, использованный в отрывке, структуру предложения и то, как слова работают вместе. Во-вторых, прочитайте отрывок снова, переводя его в своем уме или во время чтения вслух. Наконец, прочитайте отрывок в третий раз, обращая более пристальное внимание на значение, стоящее за отдельными фразами и предложениями.
• Читать заметки
  Прочитайте и примите во внимание любые примечания, сопровождающие отрывок. Эти заметки часто дают представление о значении, грамматике и стиле, которые помогут улучшить ваш языковой опыт.

Запас слов

По мере продвижения в изучении языка вы захотите увеличить свой словарный запас. Ниже мы рассмотрим стратегии и методы для улучшения вашего словарного запаса на иностранном языке.

• Изучать грамматику
  Важно запомнить словарный запас, но без надлежащего контекста и использования трудно действительно «выучить» словарный запас. Возможность запомнить словарь, который вы запоминаете, в удобном для вас контексте позволяет вам распознавать, вспоминать и использовать то, что вы изучаете.Понимание правил грамматики на языке значительно улучшит вашу способность изучать словарный запас.
• Флеш карты
  Наглядные пособия, в том числе флэш-карты, являются отличным способом получить дополнительный словарный запас. Для разработки флэш-карт возьмите карточку 3x5 "и напишите словарное слово с одной стороны, а с другой - его английский эквивалент. Проверяйте свои флэш-карты один раз в день, пока не освоите словарные слова. Постарайтесь сохранить количество словарных слов. вы работаете до минимума, пока не будете готовы перейти к новым словам.
• Найти новые слова
  Найдите новые слова в повседневной деятельности и запишите их в небольшой карманный блокнот. В конце каждого дня ищите в словаре слова, которых вы не знаете, запишите определение и запомните его. В конце каждой недели уделите некоторое время просмотру и сохранению в памяти новых словарных слов, которые вы записали в течение недели. Это особенно эффективная стратегия для приобретения нового словарного запаса и изучения языка при жизни среди носителей языка.
• Сосредоточиться на каждом слове
  При изучении нового словарного слова (1) произнесите его; (2) по буквам; (3) найти его значение; (4) использовать его в предложении; и наконец (5) запишите его значение три раза.