«Erbarme dich, mein Gott». Из нескольких тысяч мелодий, которые создал Иоганн Себастьян Бах, мало какая другая обрела в Новейшее время такую популярность, как эта. Вероятно, есть в ней что-то, способное зацепить очень глубокие струны человеческой души. В наши дни ее можно слышать во множестве разных переложений и аранжировок, но исходно это вокальная пьеса – ария с довольно незамысловатым текстом:
Сжалься, мой Боже,
ради слез моих.
Погляди сюда: сердце и очи
плачут пред Тобою горько.
Сжалься, мой Боже.
Эту арию иногда называют «Раскаяние Петра». Дело в том, что она представляет собой иллюстрацию к одному эпизоду евангельской истории. Христос только что взят под стражу. Апостол Петр издалека наблюдает за происходящим. Разные люди один за другим пытаются уличить его в том, что и он был одним из сообщников Иисуса, и всякий раз Петр говорит, что не знает его. И неожиданно апостол слышит пение петуха. «И вспомнил Петр слово, сказанное ему Иисусом: “прежде нежели пропоет петух, трижды отречешься от Меня”. И, выйдя вон, плакал горько». Так повествует «Евангелие от Матфея». Продолжением этих слов Евангелиста и оказывается знаменитая ария Баха – лишь один из фрагментов колоссального музыкального полотна под названием «Страсти по Матфею».
У всех христиан с древности существует традиция посвящать период, предшествующий Пасхе, размышлениям над тайной искупления. Согласно христианской вере, Сам Бог ради спасения человеческого рода от власти греха и смерти стал человеком и претерпел все последствия человеческого грехопадения, включая смерть. Как напишет об этом в XX столетии Борис Пастернак –
Он отказался без противоборства,
Как от вещей, полученных взаймы,
От всемогущества и чудотворства,
И был теперь, как смертные, как мы.
Глубокими размышлениями об этой тайне языком музыки и слова стали в 1-й половине XVIII века страсти Иоганна Себастьяна Баха. В Лютеранской Церкви, к которой принадлежал великий немецкий композитор, страсти, или пассионы, представляли собой особый музыкальный жанр. Это были большие оратории о последних днях земной жизни Иисуса Христа. Каждая такая оратория основывалась на повествовании одного из четырех Евангелий. Сам Бах сочинил по меньшей мере четыре произведения в этом жанре – по каждому из четырех Евангелистов. Но нас дошли только два из них, которые по праву почитаются в числе шедевров его наследия: «Страсти по Матфею» и «Страсти по Иоанну».
Пассионы в эпоху их создания предназначались вовсе не для концертов. Эти огромные музыкальные композиции звучали непосредственно во время богослужений Страстной недели, предваряющей праздник Пасхи. Фактически любой пассион, написанный тем или иным композитором, составлял бóльшую часть особой церковной службы, посвященной воспоминанию Страстей Христовых. Сухой речитатив евангельского повествования о страданиях Христа перемежался молитвенными размышлениями над прочитанным – в виде хоралов, арий, дуэтов и других музыкальных номеров. Но такое богослужение вовсе не становилось концертом, где люди просто пассивно слушали бы музыку. Оно предполагало глубокую включенность всей общины. Так, куплеты хоралов с хорошо известными мелодиями пелись всеми вместе. В свою очередь, арии или дуэты исполнялись более профессиональными певцами, а остальные участники богослужения присоединялись к ним в это время лишь безмолвной мысленной молитвой.
Избранные арии и дуэты из «Страстей по Матфею» и «Страстей по Иоанну» Баха составят основу концерта в московском римско-католическом соборе на Малой Грузинской. Их исполнят солисты театра «Новая Опера», лауреаты международных конкурсов Ольга Ионова (сопрано) и Анастасия Лепешинская (меццо-сопрано) в сопровождении большого духового органа KUHN, за пультом которого будет известный российский органист, лауреат международных конкурсов Фёдор Строганов. Кроме того, прозвучат фрагменты некоторых других вокальных сочинений Баха, связанные с той же тематикой, а также несколько его органных пьес. Музыкальные номера будут предваряться чтением небольших отрывков из Евангелия и сопровождаться видеорядом, представляющим репродукции работ европейских художников Позднего Средневековья и Возрождения.
Приглашаем вас на фестиваль духовной музыки «Великая музыка Великого поста» в соборе на Малой Грузинской!
