Zettai ryouiki, также известный как «абсолютная область», является одним из самых популярных сюжетов в стилистике персонажей в аниме.
Речь идёт об обнаженной части бедра, которую вы видите между чулками и юбкой, когда достигается идеальный баланс между тканью и плотью.
Не нужно стесняться. Подходите взглянуть на совершенство!
Одно из распространенных заблуждений заключается в том, что вы должны раздеться, чтобы выглядеть сексуально. Иногда, меньше - это больше. Так обстоит дело с Zettai ryouiki, более известным в странах за пределами Японии как абсолютная область.
Zettai ryouiki неприкрытая часть бедра между гольфами/чулками и шортами/юбкой/платьем. Хотя эта концепция недавно стала популярна в реальной жизни и среди обывателей, ее происхождение заключается в нашем любимом аниме!
В 1995 году аниме-индустрия сотворила одно из своих величайших произведений - Neon Genesis Evangelion - эпический меха сериал, наполненный сложными темами и научно-фантастическими аспектами, чрезвычайно инновационными во времена выхода сериала. Евангелион навсегда изменил мир анимации и поп-культуры в Японии. Однако, хотя и менее известным, но наиболее изменившим жизнь, подарком для человечества, возможно стала абсолютная область .
В одном из английских переводов сериала защитное поле, используемое сверхъестественными существами, теперь более известное как AT-поле, было переведено как поле абсолютного террора, и в переводе одного из диалогов этому полю давалось определение - "святая область, в которую никто не может вторгаться ". Таким образом было посеяно зерно такого явления как абсолютная область.
Медленно, но верно, значение этого термина распространялось в сообществе отаку, что бы затем выйти за пределы субкультуры.
Сегодня термин Zettai ryouiki включен в японский словарь общего назначения «Дайдзисэн».
Классификация Zettai Ryouiki
Хотя нет чётких правила для абсолютной области, есть популярные рекомендации, которые многие считают каноничными.
Например, длина чулок является допустимым способом ранжирования качества Zettai ryouiki персонажа. Самая известная система ранжируется от F до A с наименее обнаженной кожей. Существует также легендарный класс S, который является рангом для дэрэ-типажей персонажей.
Идеальными пропорциями для Zettai ryouiki считается соотношение под названием "8:2:5". Где 8 - это длинна юбки, 2 - высота абсолютной области и 5 - длинна гольфов выше колена.
Теперь, когда мы понимаем историю и значение термина, пришло время для более "наглядного" урока. Потому что некоторые вещи... лучше один раз увидеть, чем сто раз о них услышать.
---
Подписывайтесь на канал и делитесь материалом с друзьями!
Этим вы поможете нашему проекту!
Материал подготовил Владимир Шефер
