Китай заблокировал попытку назначить лидера группы, стоящей за атакой, которая поставила Индию и Пакистан на грань войны террористом.
Масуд Азхар является лидером Джайш-и-Мухаммеда (Джем), который совершил смертельную бомбу-самоубийство, убив 40 солдат в управляемом Индией Кашмире.
Совет безопасности ООН попросили подвергнуть Ажара замораживанию активов, запрету на поездки и эмбарго на поставки оружия.
Но Китай сказал, что ему нужно больше времени, чтобы рассмотреть запрос и попросить о задержке.
Отсрочка может продлиться девять месяцев, и это уже четвертый раз, когда Китай - близкий союзник Пакистана - блокирует попытки назначить Азхара террористом.
Правительство Индии поблагодарило другие государства-члены, которые выдвинули предложение, выдвинутое США, Великобританией и Францией.
В заявлении говорится, что он будет продолжать использовать «все возможные пути для обеспечения того, чтобы лидеры террористов, которые причастны к гнусным нападениям на наших граждан, предстали перед судом».
Пакистанская дилемма: что делать с антииндийскими боевиками
«Фактор войны» на выборах в Индии
Кашмир: почему Индия и Пакистан борются за это
Представительство AFP сообщило, что китайская миссия при Организации Объединенных Наций сообщила журналистам, что она пытается поддержать «ответственное отношение» и пытается «решить эту проблему с соответствующими сторонами путем тщательных консультаций».
Источники сообщили новостным лентам, что есть веские основания для того, чтобы назначить Азхара террористом, и намекнули, что они могут пойти по "другим путям", если Китай продолжит препятствовать.
Что такое JeM?
Джайш-и-Мухаммед буквально означает Армия Мухаммеда.
Пакистанский мусульманский священнослужитель Масуд Азхар основал группу после того, как в 1999 году он был освобожден Индией. Один из трех человек был освобожден в обмен на экипаж и пассажиров самолета «Индийские авиалинии», захваченного и доставленного в управляемый талибами Афганистан.
По сообщениям, г-н Азар встретился с бывшим лидером талибов муллой Омаром и главой «Аль-Каиды» Усамой бен Ладеном, когда он находился в стране.
Индия обвиняет JeM в нападении на свой парламент в Нью-Дели в декабре 2001 года - требование, которое JeM отрицает.
JeM был официально запрещен в Пакистане вскоре после этого нападения, но группа все еще действует, иногда используя имена Afzal Guru Squad, Al-Murabitoon и Tehreek-al-Furqan.
Совсем недавно Индия обвинила JeM в нападении на ее авиабазу Pathankot возле пакистанской границы в январе 2016 года, в результате которого погибли три силы безопасности.
Индия теряет Кашмир?
Кашмирские края - полный профиль
Командующий JeM Нур Мохаммад Тантрей был убит индийскими войсками в декабре 2017 года, что было расценено как огромный удар по организации.
Но насилие не уменьшилось, и сообщение в индийской газете The Print предполагает, что скрытая поддержка Пакистана может быть причиной его расширения.
Однако Джем напал на пакистанские военные цели и даже совершил покушение на жизнь бывшего лидера Первеза Мушаррафа в 2003 году, несмотря на обвинения Индии в том, что Пакистан укрывает группу.