В 2001-2002 годах, на территории Косово меня немного удивлял тот факт, что в тонком деле военной спецпропаганды на пост-конфликтной территории, представители американского КФОР опирались на рядовой и сержантский состав. На очередное мероприятие в телевизионную или радиостудию где-то в сербском или албанском поселении приезжали три человека в ранге не выше сержанта. Они мало чем отличались по своей внешности от парня на фотографии. Если только снаряжения было на них поменьше, бойцы не тащили его с собой в помещение.
Скорее всего, для выступления в теле-радио эфире, для исполнителей, старшие по званию и должности готовили заранее согласованный материал , который просто следовало озвучить в качестве "говорящей головы".
О нашем с Насером участии в таких пропагандистских мероприятиях американского КФОР из лагеря "Монтис" на окраине города Гнилане читайте здесь.
******
Продолжение. Глава 5.
Ведущий начинает оживленно говорить на албанском. Смотрю на экран. Камера медленно «наезжает» сначала на мое лицо, потом задерживается чуть дольше на фигуре Насера. Ничего. Терпимо. Кажется, мы относительно фотогеничны. Прикольно глянуть на себя, любимого, со стороны.
Ведущий озвучил тему, а потом начал вводную часть нашей передачи. Обращается ко мне:
- Мистер Маркус, как вы оцениваете криминальную обстановку в регионе?
Рассказываю о последних резонансных преступлениях, особенно тех, что «доблестная полиция Косово» смогла раскрыть по горячим следам, своими силами. Вовремя останавливаюсь. Даю возможность переводить мою речь на албанский. Насер старается. Я дал ему полный карт-бланш. Парень не профессиональный переводчик. Поэтому, может добавлять от себя. Он в курсе всех событий. Надо доверять своему помощнику. А что вы хотели? Импровизация должна быть частью подобных мероприятий.
- За прошедшие десять дней в регионе Гнилане преступлений на национальной почве зарегистрировано не было, - подчеркиваю я.
Тонкий момент передачи. Межнациональные отношения - распри косовских сербов и албанцев самая деликатная тема. Надо высказаться по ней, но при этом не задеть ни чьих национально – религиозных чувств. А то найдется куча «доброжелателей», кто станет кричать на каждом углу, типа: «Этот русский – прихвостень сербов (или албанцев)! Ату его…».
Кажется, получилось. Применил «домашнюю заготовку», перейдя на успехи национальной полиции в расследовании преступлений. Называю имена полицейских, сербов и албанцев, кто по мнению начальства наиболее успешно справлялся со своими обязанностями.
На службе нет различий по национальному признаку. Смешанные патрульные экипажи, правда, на практике приживались долго. Но я рассказывал больше об их достижениях, мягко опуская существующие проблемы.
Первый блин комом не вышел. Из телестудии мы спустились с Насером в гостиную. Сюзан и сержанты оживленно обсуждали увиденное.
- Хорошо, Маркус. Я рада нашему знакомству. Надеюсь, что мы еще встретимся.
Американка улыбается. Она в хорошем настроении. Служебная задача сегодня выполнена, причем, чужими руками. Несомненно, это один из признаков «высшего пилотажа» в подобных подразделениях.
А я не против. Спасибо за науку, господа.
Продолжение следует.
На фото (из сети), тогда, в 2001 году, один из американских сержантов тоже постоянно таскал с собой ноутбук на все наши совместные передачи. 18 лет назад они только пошли и были в диковинку. Поэтому, я запомнил, как негр с глубокомысленным выражением на лице открывал аппарат и что-то там читал или записывал. Может, даже конспектировал мои выступления (шучу)....
*******
Всем, кому нравятся далекие страны и города, кто мечтает путешествовать или же сам имеет возможность кататься по миру, предлагаю чаще заходить ко мне в гости и подписываться на канал, оставлять комментарии, ставить лайки. Будет еще много нового и интересного на моей странице, архивы автора только начинают открываться...