Статья для тех, кто хочет переехать с семьей, с детьми.
Для многих это головная боль и большой страх, встает вопрос, как же дети будут учиться?
В этой статье расскажу,как устроить ребёнка в школу в ЕС.
Испания
Дети до 5 лет не должны проходить какие-либо вступительные испытания, некоторые школы просто просят родителей привезти ребенка в школу, чтобы познакомиться с ним, другие зачисляют ребенка по заявлению родителей без его присутствия. Единственное условие, чтобы устроить ребенка в школу в Испании, – это наличие свободного места. Даже дети нелегалов имеют право на бесплатное образование!
Начиная с младшей школы, дети проходят вступительные испытания, сложность которых зависит от возраста ученика. Если для младших классов это может быть простое собеседование с преподавателем или завучем школы, то старшеклассники должны сдать вступительные экзамены по английскому языку, математике, физике, иногда химии или биологии. Набор вступительных экзаменов определяется каждой конкретной школой. Некоторые школы разрешают пройти собеседование по скайпу или сдать вступительные экзамены онлайн, однако данную возможность надо уточнять в каждом случае.
Обращаем ваше внимание на то, что вопросом поступления школу в Барселоне стоит заняться заранее. Начиная с марта, школы открывают процедуру приема новых учеников. Если вы хотите устроить ребенка в школу в Испании, но обратитесь в школу в конце мая, то свободных мест, скорее всего, не будет.
Германия
Прежде, чем вы начнете искать, или даже оплачивать обучение вашего ребенка в школе в Германии, обратите внимание на следующие моменты:
Иностранный ребенок, не имеющий Вида на жительство в Германии (и если его родители не имеют Вида на жительство в Германии), не имеет права на въезд с целью обучения в государственной школе. Т.е. школа должна быть частной, и не иметь никакой государственной поддержки.
Виза с целью обучения В ШКОЛЕ выдается ТОЛЬКО В ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫХ СЛУЧАЯХ - это именно так, напрямую, НАПИСАНО В ЗАКОНЕ О ПРЕБЫВАНИИ. Если ваш ребенок уже находится в Германии с целью обучения в школе - проблем с продлением визы не возникнет. Но получить визу ребенку, который только собирается поехать на учебу в школу с весны 2013 года - очень, очень и очень тяжело.
Любая школа, и государственная и частная, могут зачислить ребенка на обучение (вообще не спрашивая о визе), но через какое-то время вопрос о визе встанет (когда подойдет к концу 90-дневный срок пребывания в течение полугодия). Вот в этот момент и может оказаться, что ребенок не имеет права учиться в школе; что визу ему не продлят, вид на жительство не выдадут, что деньги на оплату обучения были потрачены зря. Ни оплата обучения в школе, ни даже зачисление в школу, не являются сами по себе основанием на получение ребенком вида на жительство!
Чтобы и у вас не получилось так, что оплачено очень недешевое обучение, ребенок уже 2-3 месяца ходил в немецкую школу, только что адаптировался, нашел новых друзей, преподаватели от ребенка в восторге, а продлить визу невозможно; чтобы и вам не приходилось в такой ситуации сначала напрасно метаться по ведомствам в Германии в поисках решения проблемы, оплачивать адвокатам надежды на успех, а потом создавать ребенку стрессовую ситуацию, возвращая его в Россию - рекомендуем сначала обратиться в отдел иммиграции для оценки шансов на получение ребенком въездной визы.
Франция
Как и во всех странах, учебный год здесь начинается 1 сентября, поэтому лучше начать заниматься процессом подбора школы для ребёнка весной или летом.
Первым непривычным обстоятельством для желающего отдать ребёнка учиться во французскую школу является тот факт, что здесь ребёнок "прикрепляется" к определённой школе по месту жительства, примерно таким же образом, как происходит прикрепление к поликлинике. Если вы хотите отправить ребёнка в школу, то нужно подать заявление в мэрию того французского города, где вы будете проживать. Для этого сначала нужно решить большое количество вопросов, связанных с проживанием во Франции, например с тем, чтобы снять квартиру в Париже. Скорее всего, в мэрии вам предложат школу, расположенную в непосредственной близости, либо несколько таких школ, до которых ребёнок может добраться пешком. Если вы хотите выбрать другую школу, то вам нужно будет предоставить аргументы в её пользу. Просто прийти к руководству случайно выбранной школы с просьбой принять ребёнка не получится - здесь нужно согласие мэрии, даже "направление" от мэрии в определённую школу. Поэтому вопрос выбора школы и зачисления туда ребёнка решается, как правило, на уровне городских властей. Что неплохо, потому что существенно уменьшает возможность "коррупции на местах". Во Франции вообще намного меньше коррупции - и потому, что среди французов соблюдение закона является популярной и одобряемой обществом стратегией поведения, и в связи с тем, что политика государства не создаёт, как правило, проблемных ситуаций, которые не имеют нормального и всех устраивающего решения по закону и провоцируют на правонарушения.
Согласно закону Франции, каждый ребёнок имеет право на бесплатное образование. Более того, каждый родитель обязан обеспечить ребёнку получение такого образования, поэтому если вы пока ещё не приняли решение приехать во Францию на ПМЖ, а прибыли на несколько месяцев, то в учебный период года вы просто обязаны отдать ребёнка в школу, чтобы к вам не было вопросов со стороны органов, которые занимаются вопросами соблюдения детских прав. Как известно, защита прав ребёнка во Франции - это чрезвычайно важная сфера, поэтому своевременно определить его в школу - принципиально.
Итак, через какие же этапы придётся пройти на пути к тому, чтобы ваш ребёнок мог спокойно учиться и жить во Франции?
Первый этап - обращение в мэрию и подача соответствующего заявления. Обычно к этому "первому этапу", впрочем, нужно готовиться как следует: собирать и переводить документы, решать вопрос с местом проживания, получать визу как для себя, так и для ребёнка. Если вы не хотите заниматься этим самостоятельно и иметь большое количество проблем, то можно обратиться к квалифицированным специалистам, чтобы специалисты компании за короткое время провели все необходимые действия, в том числе без вашего участия, и вы могли бы обратиться в мэрию, будучи уверены, что весь пакет документов у вас имеется.
Второй этап - собеседование с психологом. На этом этапе определяется уровень текущей подготовки ребёнка, решается, в какой класс его лучше отдать. Документы из иностранных школ обычно не рассматриваются в первую очередь, упор делается на реально имеющиеся у ребёнка знания. Это вполне понятно, так как стандарты образования везде разные. Если вы планируете отдать ребёнка учиться во Франции, то готовьтесь к тому, что может произойти "понижение уровня", так как французские стандарты более высокие, и ему придётся заново пройти класс более низкий, чем тот, в котором он уже был в другой стране.
Третий этап - сведения об уровне знаний ребёнка передаются преподавателям в ту школу, которая была согласована заранее, и они уже подбирают для него конкретную программу, дают рекомендации.
Если вы нелегал или беженец во Франции то вопросом школы может заняться Красный Крест.
Италия
Записать несовершеннолетнего ребенка, имеющего иностранное гражданство, можно в любую школу (при наличии свободных мест) в любой момент школьного года.
Запрос необходимо подавать в секретариат школы, которую вы выбрали. Там выдадут бланки для заполнения и попросят представить документы из предыдущей школы (если ребенок уже посещал школу) на родине. Документы должны быть переведены на итальянский язык.
Если школьных документов не имеется, необходимо будет сделать заявление под собственную ответственность о том, какой класс посещал ребенок в родной стране.
Кроме того, необходимо будет представить справку о выполненных прививках (тоже переведенную на итальянский язык) и, если ее нет, то необходимо сначала обратиться в отдел здравоохранения по месту жительства в Италии за такой справкой.
Обычно детей определяют в класс, соответствующий их возрасту, но коллегия преподавателей может решить определить ребенка в другой класс, учитывая пройденный материал в родной стране или уровень подготовки ребенка.
Часто в школах, чтобы облегчить изучение и использование при обучении итальянского языка, проводят специальные интенсивные курсы итальяского языка для иностранцев по особым государственным проектам.
Часами посещения, например, на полный день, а также с вопросами изучения религии. Если не хотите, чтобы ребенок изучал католическую религию, вам будут предложены альтернативы.
Помните, что детям в Италии гарантировано обучение, независимо от законных или незаконных оснований пребывания ребенка в стране. Дети иностранцев обязаны посещать школу так же, как и дети граждан Италии.