Многим иностранцам достаточно лишь немного познакомиться с российской действительностью для того, чтобы начать удивляться: "Как вы постоянно бросая многие вопросы на "самотек" умудряетесь не только выживать, но и процветать?"
Ответ прост - это наш Русский БАФ (BUFF*), доставшийся нам от предков (* BUFF -термин в компьютерных играх, обозначает временное усиление игрока, как правило, под действием специального заклинания).
Что же это за удивительное "наследство" русского народа, защищающее нас от разных бед и невзгод?
На самом деле все заключено в нашем Великом и Могучем Русском Языке!
Все мы, зачастую, общаясь друг с другом (или разговаривая с самими собой) не задумываемся над теми словами, что произносим. А зря...
Сегодня предлагаю разобраться в значении одного слова, которое русские давно уже отнесли к категории "волшебных", не догадываясь при этом об истинном его волшебстве.
Это слово - "СПАСИБО"!
"В чем же его волшебство?" - спросите вы.
В его изначальной смысловой нагрузке.
СПАСИБО - очень упрощенное выражение "СПАСИ вас БОг" - именно так наши предки-славяне благодарили друг друга (и даже недруга) за любые добрые дела, то есть отвечали "добром на добро".
Со временем данное выражение сократилось до простого "СПАСИ БОг", при произношении которого последняя согласная, как это часто бывает, терялась.
В результате мы получили наше "волшебное" слово "СПАСИБО", смысловая нагрузка которого при этом осталась неизменной, а именно дарующей "божественную защиту".
Чем вам не БАФФ.
И на закуску...
Вспомним русскую поговорку "Добро возвращается сторицей", то есть стократном (х100) размере! Чем вам не "СУПЕР БАФФ" русского народа?!
P.S. Заранее прошу прощения у тех, кому иностранные слова в русской транскрипции "режут" слух, глаз, мозг и т.д. Но, к сожалению, только так в современных условиях можно что-то донести до большинства нашей молодежи.
Подписывайтесь на наш канал zen.yandex.ru/id/5c89368f44a47600b4fab147 - будет интересно!