Дама, попавшаяся навстречу, была явно кем-то или чем-то обижена. И зачем-то решила сделать замечание. Спокойно идущая собака не проявляла к ней вообще никакого интереса, но на "собаку в наморднике" презрительно фыркнула и пошла дальше.
То, что собаки понимают человеческую речь, ни для кого не новость. Ученые уверяют, что котелок у них варит точно так же, как и человеческий - левое полушарие принимает слова, правое - интонацию, в результате чего и складывается мозаика понимания.
Самое любопытное, что они понимают не только хозяев, но и совершенно посторонних людей. Могу судить по своей Золке. На разные высказывания в ее адрес следует разная реакция. Причем характер реакций не оставляет сомнений, что смысл сказанного она уловила точно.
И дело даже не в том, что Золка - риджбек, интеллектуал по определению.
Объяснение простое.
Большое количество повторений примерно одних и тех же слов с похожей интонацией и дятел поймет, не то, что умная собака. Отсюда и фырка
