Пресс-секретарь главы Чечни Альви Каримов заявил, что Магомед Даудов не объявлял «кровную месть» чеченскому блогеру и что сообщения об этом появились из-за искажений при переводе. Свою версию произошедшего пресс-секретарь изложил в беседе с радиостанцией «Коммерсантъ-ФМ»:
Люди, которые перевели его заявления, сделанные на чеченском языке, на мой взгляд, умышленно исказили суть и содержание выступления Магомеда Даудова, заменив выражение «ответить» или «призвать к ответу» на слова о кровной мести. Я убежден, что это сделано умышленно. Магомед Даудов никакого намека на кровную месть в своем выступлении не делал. Он прекрасно знает традиции и обычаи чеченского народа, знает, что кровная месть объявляется за убийство человека <…> В данном случае Магомед Даудов, как это и принято у любого народа, в любом обществе, заявил, что за клевету придется ответить.<…> Заявление было совершенно справедливым, укладывается в рамки российских законов.
Чеченский блогер Тумсо Абдурахманов опубликовал видеозапись прямой трансляции, которую председатель парламента Чечни Даудов вел у себя в инстаграме. По словам Абдурахманова, во время этой трансляции «Лорд» и объявил ему «кровную месть».
Слова блогера подтверждает и перевод, который приводит Русская служба «Би-би-си»: «Официально заявляю, Тумсо, я и мои братья — ты знаешь, кто мои братья — официально за те слова, которые ты сказал об Ахмате-хаджи, объявляю тебе кровную месть».
Чеченец Тумсо Абдурахманов уехал из России из-за конфликта с семьей Рамзана Кадырова в 2015 году и с тех пор живет в Польше, добиваясь статуса беженца. В начале марта он опубликовал у себя в Youtube беседу с российским журналистом Максимом Шевченко, в которой, в частности, назвал «предателем» Ахмата Кадырова — первого президента Чечни и отца Рамзана Кадырова. Это и вызвало гнев Даудова — ближайшего соратника Кадырова-младшего.
История о «кровной мести» разошлась по российским СМИ. Журналисты также обратились за комментарием к пресс-секретарю российского президента Дмитрию Пескову. Тот напомнил, что «мы живем в правовом государстве», а кровная месть не «укладывается в правовое поле», однако подчеркнул, что конкретно о конфликте между Даудовым и Абдурахмановым ничего не знает.