Много от кого можно услышать о том, что итальянский язык самый красивый и благозвучный, или же французский. Этот язык очаровал ни один миллион людей. Так почему же так происходит.
На самом деле, с объективной точки зрения, ни французский, ни итальянский красивыми языками не являются.
Почему же так произошло?
Все дело в том, что красота языка прежде всего ассоциируется у нас не с его фонетическими особенностями или интересным построением предложений. Нет, наше мнение о языке прежде всего формируется, опираясь на жизненный уклад страны, в которой говорят на этом языке.
Можно с уверенностью утверждать, что для человека, который только что вышел из леса, какой-то конкретный язык не будет в приоритете над остальными, потому что у него нет достаточных знаний об этом мире, чтобы делать выводы.
Тогда почему же для нас русский язык является таким родным и может быть даже самым красивым? Глупый вопрос, правда? Конечно же, потому что мы родились в среде этого языка, мы с детства говорим на нем в качестве носителей.
Но здесь есть одна особенность, которая есть у каждого носителя того или иного языка. Она заключается в том, что как бы хорошо вы не знали какой-нибудь другой язык, пусть даже лучше носителя этого языка, слова, сказанные на нем, будут вызывать у вас меньше эмоций.
Для примера, после какой вариации фразы вы испытаете больше эмоций? Одна на русском, а другая на итальянском:
Я люблю тебя!
Ti amo!
Если вы не итальянец, то результат очевиден :)
Подписывайтесь на канал, ставьте лайки, комментируйте! Мне важно каждое мнение!