Советник Трампа назвал ее "мразью" и "дерьмом". Ильхан Омар вызывает сильную реакцию со стороны правых в Соединенных Штатах.
На веб-сайте Fox News тысячи комментариев доступны по широкому кругу статей о конгрессмене Ильхан Омар. Большинство из них являются уничижительными, расистскими и предвзятыми. И немало тех, которые содержат прямую угрозу.
Из комментариев:
«Я буду смеяться целыми сутками, когда кто-то устанет от нее и всадит несколько пуль в ее хиджаб».
«Мусор должен быть выброшен до того, как он станет опасным для здоровья».
"Я люблю Омар. Ее плакаты являются самыми популярными на стрельбище. Я стал на 100% точнее".
Омар вошла в состав Конгресса в январе. Она одна из трех мусульман и единственная, кто носит хиджаб. Теперь она в эпицентре критики. Президент Трамп и несколько других республиканцев заявили, что она должна выйти из Конгресса. Ее называют террористом и «угрозой» США, ей угрожали смертью. Это заставило некоторых беспокоиться о ее безопасности, в том числе кандидатов в президенты Элизабет Уоррен и Камалу Харрис.
«Я обеспокоена тем, что столь пристальное внимание, уделяемое конгрессмену Омар, может быть опасно для нее», - отметила в своем заявлении кандидат в президенты сенатор Камала Харрис, которая сама является афроамериканкой.
С Нового года консервативные СМИ и веб-сайты были переполнены статьями об Омар и ее коллеге Александрии Окасио-Кортез. Обе были предметом совершенно несоразмерного внимания со стороны правых. На прошлой неделе Омар оказалась меж двух огней после нескольких заявлений, многие из которых были восприняты как антисемитские.
Омар сожалеет о некоторых комментариях, но продолжает задавать вопросы о тесных связях между многими американскими политиками и Израилем. Это вызвало критику со стороны многих ее коллег по партии и стало причиной того, что Палата представителей в четверг приняла резолюцию против риторики ненависти.
Фурор, который она вызвала у республиканцев и их союзников, однако, не имеет себе равных. Fox News внезапно и интенсивно сфокусировалась на расизме и риторике ненависти - но только в случае с Омар.
В остальном медиа-центр не заинтересован этими вопросами. Например, незамеченными остались: нацистский марш в Шарлоттсвилле в 2017 году, заявления конгрессмена Стива Кинга о «белом национализме», мусульманский запрет президента Дональда Трампа или теории заговора о Джордже Соросе, который является евреем.
До того как стать президентом, Трамп регулярно появлялся в Fox News в течение многих лет и выдвигал теории расистского заговора о том, что президент Барак Обама не родился в Соединенных Штатах. Кстати, аналогичные теории вновь появились о Камале Харрис, хотя никто еще не смог определить ее происхождение.
Несколько консервативных аналитиков говорят, что считают молодых женщин в Конгрессе «сладкой булочкой для травли». До сих пор спикер Нэнси Пелоси была объектом ненависти, но теперь президент и республиканцы могут сосредоточить усилия на ком-то моложе и более уязвимом, политически левее и представительнице меньшинств.
Один из лидеров республиканцев в Конгрессе, Стив Скалис, сказал, что Омар больше не должна получать государственную информацию, требующую высокий уровень доступа, плохо скрывая обвинение в том, что она представляет угрозу для национальной безопасности. Республиканская партия в Западной Вирджинии была менее осторожна: ее члены установили плакат Омар и горящие башни 11 сентября на здании Конгресса.
Советник Трампа пошел еще дальше.
«Она ненавистница. И я скажу прямо, она мразь», - сказал Джефф Баллабон, советник кампании «Трамп 2020» для Fox Business в начале этой недели.
Интервьюер удивился и спросил, будет ли он модерировать словарь. Он не будет.
«Она грязная отвратительная ненавистница», - ответил Баллабон.
Перевод статьи норвежской газеты Aftenposten: https://www.aftenposten.no/verden/i/wE7RyL/Nyhetsanalyse-Fox-News-er-plutselig-interessert-i-rasisme-Men-bare-nar-det-gjelder-Ilhan-Omar