7 марта, в палаццо Ка' Джустиниан в Венеции состоялась пресс - конференция, посвященная 58-ой Венецианской Биеннале, которую с нетерпением ждут с 11 мая по 24 ноября.
Институт арт-бизнеса и антиквариата представляет вашему вниманию перевод выступления президента биеннале Паоло Баратта и куратора Ральфа Ругоффа сразу после пресс - конференции.
Основные мысли.
Президент Паоло Баратта сказал, что главная задача Биеннале – предоставить художникам место для диалога, а посетителям встречу с искусством. Наши посетители станут нашими партнерами: мы хотим предложить им открытый зал, где они смогут почувствовать себя вовлеченными в схватку с произведениями искусства и художниками.
Куратор выставки Ральф Ругофф рассказал, что для него значит искусство. «Я спросил себя, почему я люблю искусство? Почему я считаю его важным? Я думаю, что искусство – это опыт, наполненный смыслами, открытый диалог. Искусство постоянно ставит вопросы о мире и о самом себе. Искусство – это постановка вопросов. Художники — это исследователи и они исследуют, как устроен мир».
Ральф Ругофф, также, прокомментировал обсуждаемый всеми девиз. «Биеннале 2019 года сама по себе темы не имеет. А девиз - “Mayyouliveininterestingtimes”, двусмыслен. Это так называемое древнее китайское проклятие, которого на самом деле никогда не существовало для данного перевода. В этом смысле речь идет о fake news, и представление о данном явлении я хотел бы использовать, но в позитивном ключе. Для “May you live in interesting times” я организовал две разные выставки, одну в Арсенале, а другую - в Джардини. Даже если эти выставки представляют одних и тех же художников, возможно, вы их не узнаете. Они представят совершенно разные работы».
Институт арт-бизнеса и антиквариата провел свое собственное исследование интриги “May you live in interesting times”, которое было похоже на мозговой штурм. И выяснилось, что здесь был использован так называемый “парадокс лжеца”. Лжец говорит вам - “я лгу”, и это - провокация…..И тем более интригующе будет узнать в арт-поездке, какую роль в этом парадоксе сыграет Куратор?
Приглашаем вас исследовать Венецианскую Биеннале вместе с нами! Арт-путешествие в Венецию состоится 20-24 июня 2019 г.
https://www.artinstitut.ru/art-tourism/venetsianskaya-biyennale-2019#content