Привет! Сегодня поговорим о таком важном навыке, как понимание услышанного.
Понимание речи на слух — это один из наиболее сложных навыков для развития. Овладеть им полностью можно только со временем.
С другой стороны, аудирование — это навык, для развития которого у нас есть больше всего возможностей: в Интернете мы можем найти огромное количество подкастов, аудиокниг, видеороликов и фильмов на разных языках. Среди них наверняка найдётся и тот, который вы изучаете.
Прежде, чем начать серьёзно заниматься аудированием, нужно понять, что вы в ближайшее время не достигнете стопроцентного понимания услышанного. Вам всегда будут встречаться слова, которые вы не знаете.
Прослушивая речь на иностранном языке, попробуйте понять три вещи в следующем порядке:
1. Суть
Вам не нужно пытаться переводить услышанное слово-в-слово. Просто попробуйте просто понять, о чём в целом идёт речь.
2. Детали
Как только вы поняли общую суть, попробуйте уловить в речи ответы на следующие вопросы: когда, кто, сколько, где. Это поможет вам создать более точную картину сказанного.
3. Слова
После того, как вы освоили первые два шага, осталось лишь понять, какие слова из услышанного вы не знаете и выделить их из остальной речи. Только после этого вы сможете разбирать их чётко и запоминать.
Отдельно выпишите слова, которые вы не смогли понять, а также отметьте суть и детали разговора, в котором вы их услышали. А затем используйте этот список в дальнейшем изучении языка.
На этом всё. Подписывайтесь, ставьте лайки и оставляйте комментарии ;)
