Добрый день, любители английского языка и фанаты "Игры Престолов"! На нашем канале мы изучаем английский язык по словам и фразам из любимого сериала.
До выхода 8 сезона остается совсем немного времени, и мы надеемся, что наши статьи вдохновят вас на его просмотр по-английски. Язык легче и эффективнее изучать, когда есть мотивация, а что может быть интереснее нового сезона любимого сериала?
Сегодня разбираем фразу горячо любимого публикой персонажа - Тириона Ланнистера. В разговоре с Варисом он говорит:
A drunken dwarf will never be the saviour of the Seven Kingdoms.
Карлик-пьяница никогда не станет спасителем Семи Королевств.
· Предложение построено в Future Simple (Простое будущее время). Главное правило: используйте вспомогательный глагол will перед глаголом.
· Dwarf - карлик, гном.
В сериале Тириона также называют словом imp (бес) и Halfman (полумуж)
· Drunken - пьяный, пьющий.
drunken driving - вождение в нетрезвом виде
drunken state - состояние опьянения
· saviour - спаситель (однокоренное слово: save - спасать)
Ниже можете посмотреть, как Тирион говорил это в сериале:
Подписывайтесь на наш канал, изучайте английский вместе с "Игрой Престолов" и готовьтесь смотреть 8 сезон в оригинале!