Ви, ймовірно, неодноразово чули про резонансну виставку робіт Олександра Грехова "Квантовий стрибок Шевченко", яка викликала безліч суперечки у суспільстві. Проте, не дивлячись на критику такого незвичного сучасного мистецтва, багато митців підтримали автора. Серед них - і ілюстратор українського видання The Devochki Леся Мазаник, яка вирішила на прикладі виставки Олександра Грехова створити свою власну колекцію ілюстрацій у подібному стилі.
На роботах Лесі - одна з найвідоміших жінок в українській поезії - Леся Українка. Вона як образ сильної та нездоланої жінки мандрує крізь відомі історичні та вигадані постаті сильних та нездоланих жінок. Ось - Леся зображена в образі героїні коміксів Чудо-Жінки, мексиканської художниці Фріди Кало, співачки Мерилін Монро, актриси Одрі Хепберн, єгипетської цариці Нефертіті, британської журналістки Анни Вінтур чи королеви Єлизавети. Відрізняться від концепції робіт лише одна єдина ілюстрація, де Леся Українка постає в образі... самого Тараса Шевченка.
Може, когось таке порівнянні відомої української поетеси образить, проте одне залишиться незмінними - українська поетеса, як і жінки, в образах яких вона представлена - приклад сили, незламності, волі та жіночності. Образ ж Тараса Шевченко художниця додала до добірки ілюстрацій, аби підтримали свого колегу, Олександра Грехова.
