Найти в Дзене
Золотая середина

Чешское пиво ŽATECKÝ GUS о котором в Чехии ничего не слышали

Дорогие друзья! Видели ли вы рекламу с веселым чешским пивоваром из чешского города Жатец, который пьет чешское пиво и по-чешски говорит : "Хорошечно" ? Так вот правда в этом ролике только то, что есть чешский город Жатец, небольшой город с населением в 20 тысяч человек. Все остальное-ложь, или маркетинг специалистов пивоваренной компании "Балтика". 1. Начнем с того, что данное пиво в Чехии не производится и о такой марке местным жителям ничего неизвестно. 2. ŽATECKÝ GUS , якобы в переводе с чешского Жатецкий гусь, но по-чешски гусь- это Husa, пиво должно называться Žatecká Husa. 3. В чешском языке нет такого слова, которое бы звучало "Хорошечно". Это слово выдумано маркетологами из "Балтики" для русскоязычного потребителя. "Хорошо", по-чешски dobré , соответственно хорошее пиво-dobré pivo. 4. И еще кое-что интересное. Вот фото довоенного Кёнигсберга Теперь давайте мысленно уберем высокие готические шпили. И теперь рассмотрим этикетку на бутылке данного пива: Вопрос: Не слишком ли

Дорогие друзья! Видели ли вы рекламу с веселым чешским пивоваром из чешского города Жатец, который пьет чешское пиво и по-чешски говорит : "Хорошечно" ?

Так вот правда в этом ролике только то, что есть чешский город Жатец, небольшой город с населением в 20 тысяч человек.

Все остальное-ложь, или маркетинг специалистов пивоваренной компании "Балтика".

1. Начнем с того, что данное пиво в Чехии не производится и о такой марке местным жителям ничего неизвестно.

2. ŽATECKÝ GUS , якобы в переводе с чешского Жатецкий гусь, но по-чешски гусь- это Husa, пиво должно называться Žatecká Husa.

3. В чешском языке нет такого слова, которое бы звучало "Хорошечно". Это слово выдумано маркетологами из "Балтики" для русскоязычного потребителя.

"Хорошо", по-чешски dobré , соответственно хорошее пиво-dobré pivo.

4. И еще кое-что интересное. Вот фото довоенного Кёнигсберга

-2

Теперь давайте мысленно уберем высокие готические шпили. И теперь рассмотрим этикетку на бутылке данного пива:

-3

Вопрос: Не слишком ли много обмана в пиве из двух слов?

С заботой о Вашем кошельке и здоровье- канал Золотая середина.