Что происходит в манге, остается в манге…
Или как реализм может загубить отличную идею.
Вышедшее в 2013 году аниме уже можно считать чем-то древним.
Все-таки, более пяти лет прошло, и многие, уже и не помнят, что вообще рисовалось в те далекие годы. Однако на момент выхода, «Цветы Зла» успели ненадолго, но всколыхнуть общественность. Особенно пострадали, как обычно, несчастные фанаты манги. Да, к чему только они не были готовы – к традиционному изменению сюжета, возможно, даже к возрастному цензу. Но перемена в рисовке (в не лучшую сторону), удивила даже самых бывалых.
Скажу честно, я начала знакомство с «Aku no Hana» именно с аниме.
И даже меня передернуло, когда я включила первую серию и увидела ЭТО.
Для тех, кто не знаком с данным «шедевром», поясню, что создатели для перенесения персонажей на экран использовали такой нетрадиционный способ анимации как ротоскопия. Это когда художник перерисовывает кадры, снятые с реальными актерами. Для аниме метод довольно необычный и редкий, но не инновационный.
Но дело не в том, каким конкретным способом художники пытались перенести на экран историю, а как. И этот пример трудно назвать удачным. Достаточно сравнить его с «Toki wo Kakeru Shoujo» (Девочка, покорившая время) . При просмотре второго аниме, лично я, сначала и внимания не обратила на то, что ротоскопия вообще имела место быть. В случае же с «цветами» всё более, чем очевидно, если не сказать – топорно.
Возможно, на неловкую ротоскопию можно было бы закрыть глаза, если бы не первоисточник. Как можно было превратить довольно приятных внешне персонажей в таких отталкивающих людей? Ведь во многом восприятие характера строится на внешности. Когда я вижу Сава Накамуру в аниме, то без лишних слов понимаю, что перед нами – нечто злое. Настолько мерзкое и отвратительное, что у меня не остается доводов, почему главный герой Такао вообще начинает испытывать к ней какие-то положительные чувства, проникаться ее философией.
Когда читаю мангу, то её внешность играет со мной (и другими читателями) злую шутку. Она не просто деструктивный элемент повествования, она – дьявол-искуситель. Ее влиянию хочется поддаваться, мотивы ее поступков хочется узнать.
Отчасти, можно понять, для чего автору хотелось применить эту концепцию при создании аниме. Оно придает реализма, которого, возможно, не хватало самой манге. Ведь автор комикса Осими Сюдзо не раз говорил, что сюжет построен на том, что являлось во многом частью его жизни. И, читая мангу, веришь в возможность происходящего, смотришь на реальную Японию без купюр. На настоящих людей, которые стали заложниками своего менталитета, построенного на двуличности, на предельно ложной вежливости, в конце-концов, на полном сдерживании своего истинного характера. Из этой истории можно было сделать настоящее мрачное взрослое аниме и у него были бы все шансы на оглушительный успех.
По итогу аниме не обрело популярности. Нельзя, конечно, сказать, что во всем виновата ротоскопия. Сам жанр и сюжет довольно необычные, на любителя. Но если манга читается на одном дыхании, то аниме предстает в виде какого-то вычурного арт-хауса, действие в котором длится иногда безумно медленно (я не шучу, в одной из последних серий мне пришлось перематывать сцену, где герои шли из школы домой, потому что она длилась более пяти минут).
Кроме того, сам формат серий (напоминаю, их всего 13 штук) не подходит для экранизации данной манги. Нам успевают пересказать действия только 3-х томов, которых на самом деле аж 11. Причем, как я уже сказала, создается впечатление, что действие сериала искусственно растягивается. В конце не дается никакого мощного триггера, который бы побуждал зрителей хотеть продолжения, что весьма важно для подобного проекта.
Что же можно сказать о плюсах? Это музыка. Она невероятным образом передает атмосферу хаоса, что творится на экране и за ним, в головах героев. Благо ее можно послушать отдельно от аниме, возможно даже, за просмотром манги для большего погружения.
И могу выделить довольно живописные задники. Тут уж художники постарались на славу. Выглядит всё максимально живописно.
По итогу прошло уже 6 лет с момента выхода «Aku no Hana». И ясно одно, - испытания временем оно не выдержало. Сейчас не многие помнят о подобной картине, а те, кто помнят, предпочитают не вспоминать.
--
Подписывайтесь на канал и делитесь материалом с друзьями!
Ваши комментарии вдохновляют нас!
Материал подготовила Misato
