В советское время пару раз мне на сдачу давали вовсе не монетки нашей страны, а монетки других стран. Всегда это были "представители" Восточной Европы. Точно помню, что один раз получил 10 болгарских стотинок, очень сильно напоминающие наши 10 копеек.
Вот для сравнения:
Реверсы сильно походят, а аверсы не очень. Но цвет и размер практически идеально совпадает.
После того, как союзные республики стали бывшими союзными республиками, в обороте начали попадаться и их деньги, зачастую очень сильно напоминающие наши российские.
В той местности, где я живу, совершенно не было редкостью, когда незаметно на сдачу подсовывали монеты Казахстана (когда еще тиынки были). К примеру, наши 50 рублей очень сильно по цвету и размеру походили на 50 тиын.
Из своего опыта помню, что получал на сдачу и украинские монетки, и монетки стран Средней Азии, и монетки стран Восточной Европы (доевровой эпохи).
Это обычные "перепутки", которые совершенно не специально попадают в оборот. Они походят размером, номиналом, некоторыми элементами оформления. Чаще всего их курсовая разница меньше.
***
Я слышал много историй, когда наши сограждане с помощью монеток бывшего СССР и современной России "проворачивали" хитроумные схемы по их реализации с целью обогащения. Как говорят, некоторые автоматы в Европе принимали наши монеты, путая их со своими. Но наши деньги обесценены, а европейские деньги имеют неплохой курс к нашим деньгам.
Но это уже другое направление.