Вокруг Гельголанда бушует жестокая буря, так что остров отрезан от внешнего мира. Молодой художник комиксов Линда в настоящее время там . Ей угрожает ее бывший парень, который преследует ее как преследователя . Когда она снова убегает от него, она видит труп на пляже. Судмедэксперт Пол находится в Берлине занимается вскрытием. В голове женского тела, у которого отсутствует челюсть, он находит капсулу. В нем есть небольшая записка, на которой записан номер мобильного телефона его дочери Ханны, стоящей перед старшей школой, которую он редко видит. Он звонит по номеру и слышит, что его дочь похитил человек по имени Эрик.
Чуть позже телефон мертвеца зазвонил на Гельголанде, когда Линда стоит рядом с трупом. Линда подходит и разговаривает с Герцфельдом. Она объясняет, что он не может приехать в Гельголанд из-за шторма. Затем он инструктирует их искать Эндера Мюллера, смотрителя Инсель-Клиник, и с его помощью доставить тело в комнату для вскрытия. В то же время он отправляется со своим новым стажером Ингольфом фон Аппеном, который только что оказался некомпетентным, но очень богатым, отправиться в путь к Куксхейвену. Во время поездки он призывает Линду расследовать тело с пляжа.