Иногда авторские исполнения песен заходят в массы куда успешнее оригиналов. Составленный нами список – тому подтверждение. Лучше присядь, ибо полученная информация может здорово подкосить ножки.
Limp Bizkit – Behind Blue Eyes
Киркоров не знал, что любовь может быть жестокой, а мы, к своему стыду, не знали, что самый известный хит Limp Bizkit – кавер на одноименную композицию 1971-го года группы The Who. Парни внесли некоторые изменения в изначальную версию, дописали третий куплет и вуаля – переделанный трек вошел в саундтрек к фильму «Готика», чем и обеспечил свою популярность.
Whitney Houston – I Will Always Love You
Родоначальница песни – кантри-певица Долли Партон (ты наверняка слышал ее бессмертный хит «Jolene»). Да, тот самый душещипательный трек из фильма «Телохранитель» тоже оказался перепевкой. Однако именно версия Уитни, благодаря мощному вокалу и подаче, впоследствии удостоилась аж двух «Грэмми».
Madcon – Beggin’
О рэп-дуэте из Норвегии заговорили в 2007-м, когда в свет вышла их версия песни «Beggin’». Этим хитом парни захватили всю Европу и чарты (успех, не иначе). А вот так называемый «подлинник» 1967-го года группы The Four Seasons подобными достижениями похвастаться не мог. Madcon вдохнули жизнь в полузабытый сингл, стоит ли их за это ругать?
Gary Jules – Mad World
Оригинал 1982-го года коллектива Tears for Fears, надо сказать, поверг нашу редакцию в шок. Бодрое музыкальное сопровождение с характерными для 80-х нотками совершенно не подходил к меланхоличному, мрачному тексту. Трансформации, которые произвел с «Mad World» Гэри Джулс, однозначно достойны похвалы.
Jack White – Love Is Blindness
Слушая сей трек в исполнении Джека Уайта, даже и не предположишь, что это кавер на группу U2. Все звучит настолько цельно, круто и трагично, что версию Уайта моментально включили в саундтрек ленты «Великий Гэтсби». Что сказать? Молодцом.
Johnny Cash – Hurt
Мы знаем Трента Резнора, как лидера группы Nine Inch Nails и как офигенного композитора (записал саундтреки к фильмам «Социальная сеть, «Девушка с татуировкой дракона» и пр.). А еще этот парень – начальный автор и исполнитель песни «Hurt». К идее Джонни Кэша перепеть трек на свою манеру и без нецензурной лексики, Трент отнесся скептически. Но, в конечном счете, результат тронул и его, и критиков, и всех нас.
Объявляем музыкальный перерыв. Диджея в студию!