Знание любого иностранного языка не только расширяет ваш кругозор и облегчает жизнь в другой стране, но и даёт возможность зарабатывать. Если ехать на оплачиваемую стажировку вы пока не планируете, а деньги нужны прямо сейчас, то воспользуйтесь тем, что у вас есть – знаниями.
Кем можно работать, в идеале владея тем или иным языком (английским, немецким, испанским и далее по списку), мы расскажем прямо сейчас.
1. Переводчик
Переводить тексты на заказ уже давно распространённая практика. Для начала вы можете дать объявление на своих страницах в соцсетях. Вдруг кому-то из ваших друзей или знакомых понадобятся подобные услуги. Второй шаг – зарегистрироваться на специальных сайтах и искать заказы там.
Помимо обычных текстов, вы можете переводить короткие рассказы, писать субтитры к видео на YouTube (здесь только нужно найти блогера, которому нужна такая функция), и даже переводить любимые сериалы и фильмы.
2. Любительская озвучка
Никто не заставляет вас переводить сразу же культовые фильмы, которые имеют по несколько доступных озвучек. Можете начать с коротких видео на другом языке. Переводите их и заливайте либо на свои личные страницы в соцсетях, либо создайте для этого новые. Можете открыть свой канал на YouTube и давать рекламу на него в соцсетях. Так монетизация пойдёт быстрее.
3. Обучающие курсы
Учиться по учебникам и пособиям сейчас уже не так интересно. Чтобы ваш курс привлёк большую аудиторию, найдите темы, которые точно понравятся будущим клиентам. А это и сериалы, и фильмы, и книги, и музыка. Подумайте над примерами, выберите одно направление, в котором будете двигаться и создавайте свой авторский обучающий курс.
4. Уроки по скайпу
Репетиторство в сфере иностранных языков никогда не потеряет свою актуальность. Время от времени всем приходится готовиться к собеседованиям, вступительным экзаменам или к сдаче ЕГЭ. Многие не справляются с этим без помощи специалистов.
Вы можете выбрать для себя узкую специализацию: только подготовка к ЕГЭ и ОГЭ, например. Или заняться абсолютно всем сразу. Клиенты найдутся в любом случае. Отталкивайтесь от своих желаний и возможностей.
5. Помощь в составлении документов
На одних экзаменах дело не заканчивается. Чтобы поступить в институт своей мечты или попасть на желаемую работу за границей, придётся заполнить кучу документов на иностранном языке. Сделать это в одиночку сложно, особенно когда тонкости этого дела не известны. Вот тут и пригодятся услуги специалиста.
Помогайте составлять резюме, писать сопроводительные письма, заполнять анкеты и бланки.
У вас есть другие примеры, как можно монетизировать свои знания? Тогда делитесь ими в комментариях!