Сказки братьев Гримм известны широкому кругу читателей, да и кто в детстве не читал и не слышал о них? По мотивам произведениям писателей было снято множество мультипликационных фильмов для детей. Но мало кто знает, что в изначальном варианте сказки были не такими уж и детскими и конец их далеко не всегда заканчивался хэппи-эндом.
Якоб и Вильгельм были известны в первую очередь как учёные лингвисты и исследователи немецкого фольклора, но широкую популярность им принес сборник "Сказки братьев Гримм" . Изначально сборник имел название "Детские и семейные сказки". Во время своих путешествий сюжеты для сказок они черпали из народных преданий, легенд и устных пересказов жителей Гессена. Гессен один из районов центральной Германии.
Атмосфера в средние века в Германии не располагала радужным поням и прочим миленьким феям. Повсюду нищета и грязь, социальное неравенство, пылающие костры инквизиции, голод и чума. Что скорей всего нашло отражение в изначальных версиях сказок поведанные народными сказителями братьям.
Золушка.
Все мы знаем сказку о Золушке и о её злых сестрах и мачехе. Все вроде закономерно для детской сказки зло побеждено, принц жениться на Золушке и живут они долго и счастливо, если бы не одно, но. Есть ещё один вариант сказки от братьев Гримм, более мрачный, где злобные сестры, пытаясь обмануть принца, режут себе ступни ножом под размер хрустальной туфельки. Их обман раскрывается весьма неожиданным образом, неизвестно откуда прилетевшие голуби выклевывают глаза несостоявшихся невест, тем самым спасая принца от ошибочного выбора. Жутковато не правда?
Гензель и Гретель.
Ещё одна известная сказка, про детей попавших к ведьме-людоедке жившей в пряничном домике. Но и в этой сказке всё заканчивается, как нельзя лучше, дети обманывают ведьму, бросают её в камин и успешно сбегают. Изначальная версия сказки имеет название "Потерявшиеся дети» И главным злодеем сказки выступал никто иной, как сам дьявол. Попытки провести его и сжечь подобно ведьме не увенчалось успехом для детей. Дьявол же, соорудив козлы для дров, заставил детей лечь на них вместо брёвен, но те притворились, что не понимают, как правильно ложиться на козлы. Рассерженный дьявол велел своей жене продемонстрировать детям, как надо ложиться. Только когда она улеглась, жестокие дети,взяв пилу, перепиливают ей горло. Пока дьявол в истерике проклинал день, когда встретил этих кровожадных монстров и оплакивал потерю своей супруги, дети успешно сбегают к себе домой.
Красная шапочка.
Красная шапочка одна из самых популярных сказок братьев, хотя они и позаимствовали её у французского писателя Шарля Перро. В этой сказке тоже всё не так однозначно, как кажется. В одном из вариантов главной героиней была вовсе не маленькая, милая девочка, а уже довольно взрослая девушка. Заблудившись она просит у волка подсказать ей дорогу, но тот её заводит в чашу и заживо съедает. Прозаично не правда ли, ну если не брать в расчет говорящего волка. Зато мораль проста и понятна, не стоит доверять незнакомцам.
Первоначальный варианты сказок пугающие и вызывают отвращение, придуманные народом, они не привлекательны и уродливы. Вряд ли бы понравились мне в детстве, но и времена были тогда другие, без ванильных соплей, когда зимой голодный волк мог реально загрызть ребенка и унести в лес, в суровые, голодные зимы были случаи каннибализма. И через эти незатейливые, порой пугающие истории, детям прививались простейшие правила безопасности.
Спасибо за внимание,подписывайтесь на мой канал,оставляйте пожелания и комментарии .