Здравствуй, уважаемый любитель 2д мира. Давненько уже не выходил "Словарик анимешника", но сегодня я решил рассказать вам о еще нескольких словах Японской культуры, которые связаны с аниме или мангой. Погружаемся и изучаем! Сегодня расскажу о видах персонажей и их дизайне в аниме. Простое объяснение непонятных слов на канале Аниме мир.
Что значит Камидере?
Мы уже разбирали значение Яндере и Цундере. Просто в Японской культуре "Дере" имеет крайне много вариаций. Буквально дере переводится, как любовь, но в архетипах аниме персонажей выражает романтические чувства. Слово перед дере обычно означает уникальную характеристику романтических отношений. Плюс ко всему не всегда стоит буквально понимать дере, как романтические отношения.
Ближе к делу: ками в переводе значит бог. Однако камидере не значит романтические отношения с божественным. Камидере- комплекс бога, если адаптировать на наш язык. То есть персонаж, который чувствует себя богом и превозносит себя над другими. ЧСВ, если так понятней. Такой персонаж считает, что создан для великих целей и превосходит всех и во всем. Ну, например, Лайт Ягами из тетрадки или Лелуш из Код Гиасса.
Что значит Мэйды?
Ну, все же любят служанок? Аниме тянок в костюмах горничных принято называть мейды. Женские персонажи в костюмах горничных- это нечто со стороны культурной популяризации. Такой дизайн персонажей стал нереально популярен среди зрителей аниме. Даже стали делать отдельные тайтлы, которые полностью посвящены служанкам.
Кстати, мэйды вышли за пределы аниме и начали появляться мейд-кафе. В Японии в 2003 произошел настоящий бум. Это кафе, где молодые девушки в таких костюмах обслуживают посетителей, играя с ним в "служанку". Да, описал немного странно, но по-другому не получилось. О чем речь? Даже в России мейд кафе получили свое развитие.
Что значит Сэмпай?
СЭМПАААЙ. Слово, которое крайне часто можно услышать в аниме. Ну а что оно значит? Да все просто на самом деле. Так как в Японии крайне распространена иерархическая система, то для каждого ее элемента есть свое название. Сэмпай- выше по какому-либо критерию. Выше по умениям в ремесле, выше по уровню знаний, выше по опыту и т.д. Лучше, опытней. Иначе говоря подобие наставника или учителя.
Вот, например, пришел в какую-нибудь секцию и познакомился с челиком, который занимется уже не первый год. Он- сэмпай. О, дочитали и уже хотите скипнуть? Ну ведь можно поставить лайк и подписаться на канал. Вам не трудно, а мне приятно. Спасибо каждому за поддержку! ^_^
