Добрый день, любители английского языка и фанаты "Игры Престолов"! На нашем канале мы учим английский язык по словам и фразам из любимого сериала.
Сегодня поговорим об одном из самых харизматичных персонажей - Оберине Мартелле. Вспыльчивый и гордый южанин однажды приходит в темницу, где держат Тириона Ланнистера, подозреваемого в убийстве короля Джоффри. Между ними происходит диалог, результатом которого стал поединок Оберина с Горой. Во время разговора Оберин произносит:
It's rare to meet a Lannister who shares my enthusiasm for dead Lannisters.
Большая редкость-встретить Ланнистера, который разделяет мой энтузиазм к мертвым Ланнистерам.
Какие полезные слова для пополнения своего словарного запаса можно почерпнуть из этой цитаты?
1) To share - делить, разделять. Этот глагол может использоваться как с материальными предметами :
· to share a room- делить комнату
· to share cookies - делиться печеньками,
так и с абстрактными понятиями:
· to share the opinion - разделять мнение
· to share the responsibility - разделять ответственность
· to share the idea - поделиться идеей.
2) Enthusiasm [ ɪnˈθjuːzɪaz(ə)m ] - энтузиазм, воодушевление. Используется с предлогом for: enthusiasm for sport , enthusiasm for work.
· to demonstrate enthusiasm - проявлять энтузиазм
· to burn with enthusiasm - гореть энтузиазмом.
И, наконец, предлагаем вам послушать, как звучала фраза в оригинале:
Еще статьи, связанные с Оберином Мартеллом:
Подписывайтесь на наш канал и готовьтесь смотреть 8 сезон "Игры Престолов" на английском!